zan·der
C2technicalUS/ˈzændər/UK/ˈzændə/드물게 쓰임
유럽과 서아시아의 민물에 사는 농어과 물고기
noun명사
- 1
잔더, 파이크퍼치 — 유럽과 서아시아의 민물에 사는 큰 농어과 물고기C2〔zoology〕
a large freshwater fish of the perch family, found in Europe and western Asia
The lake is known for its large zander.
그 호수는 큰 잰더가 나는 것으로 유명하다.
Zander is often served pan-fried in restaurants near the river.
그 강 근처 식당에서는 잰더를 팬에 구워 내는 경우가 많다.
유의어pikeperch
뉘앙스 · 쓰임
zander는 특정 종을 가리키는 이름으로, 일반적인 perch(농어류)보다 더 구체적입니다. pike(강꼬치고기)와 이름이 비슷한 pikeperch라고도 하지만, 실제로는 강꼬치고기과가 아니라 농어과에 속합니다.
일상 회화보다는 낚시, 생물학, 어류 도감, 식당 메뉴 등에서 쓰입니다. 물고기 이름으로는 보통 소문자로 쓰며, 복수형은 zander 또는 zanders가 모두 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pikeperch
- 같은 물고기를 가리키는 다른 이름으로, zander보다 설명적인 느낌이 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- freshwater zander민물 잰더
- pan-fried zander팬에 구운 잰더
verb+noun
- catch a zander잰더를 잡다
noun+noun
- zander fillet잰더 필레
어원 · 암기 팁
[German]독일어 Zander에서 온 말로, 같은 물고기를 가리키는 이름입니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어휘입니다.
💡 zander를 'z + ander'처럼 떠올리고, 유럽 강과 호수에 사는 물고기 이름으로 기억하면 좋습니다.