LC·Dict

Zhou

B2proper noun
US/dʒoʊ/UK/dʒəʊ/가끔 쓰임

중국의 성씨 또는 고대 중국 왕조 이름

noun명사

  1. 1

    주나라고대 중국을 다스렸던 주나라B2history

    the ancient Chinese dynasty that ruled before the Qin dynasty

    • The Zhou dynasty lasted for several centuries.

      주나라는 여러 세기 동안 지속되었다.

    • Confucius lived during the later Zhou period.

      공자는 주나라 후기에 살았다.

    유의어Chou

  2. 2

    주, 주씨중국계 성씨 ‘주’B2names

    a Chinese family name

    • Professor Zhou will give the lecture tomorrow.

      저우 교수님이 내일 강연을 할 것이다.

    • Zhou is a common Chinese surname.

      Zhou는 흔한 중국 성씨이다.

    유의어Chou

뉘앙스 · 쓰임

Zhou는 현대 표준 중국어 병음 표기이고, Chou는 더 오래된 웨이드식 로마자 표기입니다. 한국어의 ‘주나라’ 또는 성씨 ‘주’에 해당하지만, 영어에서는 중국어 이름의 로마자 표기로 Zhou를 씁니다.

사람 이름이나 왕조 이름이므로 영어에서는 보통 Zhou처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 역사 용어로 쓸 때는 the Zhou dynasty처럼 the와 함께 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Chou
같은 성씨의 오래된 로마자 표기

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+proper noun+noun

  • the Zhou dynasty주나라
  • the Zhou period주나라 시대

adj+proper noun

  • Western Zhou서주
  • Eastern Zhou동주

title+proper noun

  • Professor Zhou저우 교수

어원 · 암기 팁

[Chinese]중국어 병음 Zhōu에서 온 표기입니다. 왕조 이름과 성씨 모두 한자 周와 관련됩니다.

단일 고유명사로, 영어 안에서 더 작은 형태소로 나누지 않습니다.

💡 Zhou는 영어에서 ‘Joe’와 비슷하게 들린다고 기억하면 발음에 도움이 됩니다.