LC·Dict

ziz

C2proper noun
US/zɪz/UK드물게 쓰임

유대 전승에 나오는 거대한 신화적 새의 이름

noun명사

  1. 1

    지즈 — 유대 신화와 랍비 문헌에 나오는 거대한 새C2〔religion〕

    a gigantic bird in Jewish mythology and rabbinic literature

    • The Ziz appears in Jewish tradition as a bird of immense size.

      지즈는 유대 전승에서 엄청나게 큰 새로 등장한다.

    • The scholar compared the Ziz with other mythic creatures.

      그 학자는 지즈를 다른 신화적 생물들과 비교했다.

    유의어mythical bird, legendary bird

뉘앙스 · 쓰임

bird는 일반적인 ‘새’를 뜻하지만, Ziz는 특정 유대 전승 속 거대한 신화적 새를 가리킵니다. phoenix처럼 널리 알려진 신화적 새 이름보다 훨씬 드물고 전문적인 느낌이 강합니다.

매우 드문 종교·신화 관련 단어입니다. 일반 대화에서는 이해되지 않을 수 있으므로, 필요하면 “the Ziz, a giant bird in Jewish mythology”처럼 설명을 덧붙이는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

mythical bird
일반적인 표현으로, 특정 유대 전승의 존재라는 의미는 약합니다.
legendary bird
전설 속 새를 넓게 가리키며, Ziz보다 덜 구체적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

  • the Ziz지즈

adj+noun

  • the mythical Ziz신화 속 지즈

noun+prep+noun

  • the Ziz in Jewish tradition유대 전승 속 지즈

어원 · 암기 팁

[Hebrew]히브리어에서 온 말로, 유대 전승 속 거대한 새의 이름으로 영어에 들어왔습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 짧고 특이한 철자 Ziz를 ‘신화 속 새의 이름’으로 통째로 외우는 것이 좋습니다.