zol·pi·dem
C1technical불면증 치료에 쓰이는 처방 수면제 성분
noun명사
- 1
졸피뎀 — 불면증 치료를 위해 처방되는 진정·수면제 성분C1〔medical〕
a sedative-hypnotic medicine prescribed to help people sleep, especially for short-term treatment of insomnia
The doctor prescribed zolpidem for short-term treatment of his insomnia.
의사는 그의 불면증 단기 치료를 위해 졸피뎀을 처방했다.
She asked the pharmacist whether zolpidem could cause morning drowsiness.
그녀는 약사에게 졸피뎀이 아침 졸림을 유발할 수 있는지 물었다.
뉘앙스 · 쓰임
sleeping pill은 ‘수면제’라는 넓고 일상적인 말이고, zolpidem은 특정 약물 성분을 가리키는 전문적인 이름이다. sedative나 hypnotic은 약리 작용을 설명하는 더 넓은 의학 용어이다.
의약품 이름이므로 보통 의사, 약사, 처방전, 복약 안내 등에서 쓰인다. 브랜드명으로는 Ambien 등이 알려져 있지만, zolpidem은 성분명이다. 한국어에서는 보통 ‘졸피뎀’이라고 하며, 처방·복용 관련 내용은 의료 전문가의 지시에 따라야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- sleeping pill
- 특정 성분명이 아니라 수면제를 넓게 가리키는 일상적인 표현이다.
- hypnotic
- 수면을 유도하는 약물을 가리키는 전문 용어로, zolpidem보다 범위가 넓다.
- sedative
- 진정 작용이 있는 약을 넓게 가리키며, 반드시 수면제만을 뜻하지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- take zolpidem졸피뎀을 복용하다
- prescribe zolpidem졸피뎀을 처방하다
noun+noun
- zolpidem tablet졸피뎀 정제
- zolpidem tartrate졸피뎀 타르타르산염
noun+prep+noun
- a dose of zolpidem졸피뎀 1회분
어원 · 암기 팁
zolpidem은 의약품의 일반명으로 만들어진 이름이다. 특정 상표명이 아니라 약물 성분을 가리키는 국제적으로 쓰이는 명칭이다.
일상 영어의 일반적인 접두사나 접미사로 자연스럽게 분석되는 단어가 아니다.
💡 ‘졸피뎀’은 한국어 표기와 소리가 비슷하므로, ‘잠이 와서 졸다’의 ‘졸’과 연결해 수면제 성분으로 기억할 수 있다.