zo·o·spor·if·er·ous
C2technical유주자를 만들거나 지닌
adjective형용사
- 1
유주자 형성의, 유주자를 지닌 — 유주자를 생산하거나 지니고 있는C2〔biology〕
producing, bearing, or containing zoospores
The zoosporiferous stage of the algae appears only in wet conditions.
그 조류의 유주자 형성 단계는 습한 조건에서만 나타난다.
Researchers identified zoosporiferous cells in the infected culture.
연구자들은 감염된 배양물에서 유주자를 지닌 세포를 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
sporiferous는 일반적으로 ‘포자를 지닌/만드는’이라는 넓은 말이고, zoosporiferous는 그중에서도 움직일 수 있는 ‘유주자’를 만드는 경우에만 쓰는 더 좁고 전문적인 말입니다. zoosporangial은 ‘유주자낭의/유주자낭과 관련된’이라는 뜻이라, 반드시 유주자를 생산한다는 행위 자체를 강조하지는 않습니다.
매우 드문 학술·전문 용어입니다. 생물학 논문, 균류·조류·난균류 연구, 식물병리학 설명에서 주로 쓰이며 일상 대화에서는 거의 쓰지 않습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 ‘zoospore-producing’ 또는 ‘bearing zoospores’라고 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- zoospore-bearing
- 같은 뜻을 더 직관적으로 풀어 쓴 표현입니다.
- zoospore-producing
- 유주자를 ‘생산한다’는 과정에 더 초점을 둔 표현입니다.
- sporiferous
- 포자 일반을 가리키는 더 넓은 말로, 반드시 유주자라는 뜻은 아닙니다.
반의어
- non-zoosporiferous
- 유주자를 만들거나 지니지 않는다는 뜻의 직접적인 반의어입니다.
- azoosporic
- 유주자가 없거나 유주자 형성과 관련되지 않음을 나타내는 더 전문적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- zoosporiferous stage유주자를 형성하는 단계
- zoosporiferous cells유주자를 지닌 세포
- zoosporiferous sporangium유주자를 담고 있는 포자낭
- zoosporiferous fungus유주자를 만드는 균류
- zoosporiferous condition유주자 형성 상태
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]Greek zōion ‘동물’에서 온 zoo-와 Greek sporā ‘씨앗, 포자’에서 온 spore, 그리고 Latin ferre ‘나르다, 지니다’에서 온 -iferous가 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘움직이는 포자를 지닌’에 가까운 의미입니다.
zoo- ‘동물성의, 움직이는’ + spor(e) ‘포자’ + -iferous ‘…을 지닌, …을 생성하는’
💡 zoo를 ‘움직이는 것’, spore를 ‘포자’, -iferous를 ‘지닌’으로 기억하면 ‘움직이는 포자, 즉 유주자를 지닌’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.