LC·Dict

Ar·a·bic

A2proper noun
US/ˈærəbɪk/UK보통

아랍어; 아랍어·아랍 문화와 관련된

noun명사

  1. 1

    아랍어 — 아랍어A2〔general〕

    a Semitic language spoken in many countries of the Middle East and North Africa

    • She is learning Arabic at school.

      그녀는 학교에서 아랍어를 배우고 있다.

    • This sign is written in Arabic.

      이 표지판은 아랍어로 쓰여 있다.

adjective형용사

  1. 1

    아랍어의, 아랍 문자의, 아랍 문화의 — 아랍어, 아랍 문자, 아랍 문화와 관련된A2〔general〕

    relating to the Arabic language, Arabic writing, or Arab culture

    • They served Arabic coffee after dinner.

      그들은 저녁 식사 후 아랍식 커피를 대접했다.

    • The museum has several Arabic manuscripts.

      그 박물관에는 여러 아랍어 필사본이 있다.

    유의어Arab, Arabian

뉘앙스 · 쓰임

Arabic은 주로 ‘아랍어’나 그 언어·문자·문화와 관련된 것을 가리킵니다. 사람을 말할 때는 an Arabic이라고 하지 않고 an Arab 또는 an Arab person이라고 합니다. Arabian은 주로 ‘아라비아반도’나 전통적·지리적 맥락, 예를 들어 Arabian horse처럼 특정 표현에서 쓰입니다.

영어에서 언어명과 민족·문화 관련 형용사는 대문자로 씁니다: Arabic, Arab, Arabian. ‘아랍 숫자’는 Arabic numerals라고 하며, 이는 0, 1, 2, 3 같은 현대 숫자를 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Arab
사람·민족·문화와 관련될 때 쓰이며, 언어 자체를 가리키는 형용사로는 보통 Arabic을 씁니다.
Arabian
아라비아반도나 전통적·지리적 맥락을 강조할 때 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • speak Arabic아랍어를 말하다
  • learn Arabic아랍어를 배우다

adj+adj+noun

  • Modern Standard Arabic현대 표준 아랍어

adj+noun

  • Arabic script아랍 문자
  • Arabic numerals아라비아 숫자
  • Arabic-speaking countries아랍어권 국가들

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin Arabicus에서 온 말로, Greek Arabikos를 거쳐 ‘아랍의, 아라비아의’라는 뜻과 관련됩니다.

Arabic은 Arab에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 형태로 볼 수 있습니다.

💡 Arab은 ‘아랍 사람·문화’, Arabic은 ‘아랍어’라고 연결해 기억하면 좋습니다.