Dan·ish
A2덴마크의; 덴마크어; 덴마크식 페이스트리
adjective형용사
- 1
덴마크의 — 덴마크, 덴마크 사람, 덴마크어, 덴마크 문화와 관련된A2〔general〕
relating to Denmark, its people, language, or culture
She is learning Danish history at school.
그녀는 학교에서 덴마크 역사를 배우고 있다.
We watched a Danish film last night.
우리는 어젯밤 덴마크 영화를 봤다.
유의어of Denmark
noun명사
- 1
덴마크어 — 덴마크어A2〔language〕
the language spoken in Denmark
Do you speak Danish?
덴마크어를 할 줄 아세요?
This book is written in Danish.
이 책은 덴마크어로 쓰여 있다.
- 2
덴마크인들 — 덴마크 사람들B1〔general〕
the people of Denmark as a group
The Danish are known for their design.
덴마크 사람들은 디자인으로 잘 알려져 있다.
The Danish voted in the national election.
덴마크 국민들은 총선에서 투표했다.
유의어Danes
- 3
데니시 페이스트리, 데니시 — 데니쉬 페이스트리; 과일, 크림치즈, 잼 등을 넣거나 얹은 달콤한 페이스트리B1〔food〕
a sweet pastry, often filled or topped with fruit, cream cheese, jam, or icing
I bought a cherry Danish for breakfast.
나는 아침으로 체리 데니쉬를 샀다.
The bakery sells fresh Danishes every morning.
그 빵집은 매일 아침 신선한 데니쉬를 판다.
유의어Danish pastry, pastry
뉘앙스 · 쓰임
Danish는 형용사로 ‘덴마크의’라는 뜻이며, 사람 한 명을 말할 때는 보통 a Danish person보다 a Dane이 더 자연스럽습니다. the Danish는 ‘덴마크 사람들’이라는 집합적 표현입니다. 빵을 뜻할 때 a Danish는 Danish pastry의 줄임말로, 한국어의 ‘데니쉬’와 비슷하지만 영어에서는 특정한 달콤한 페이스트리를 가리킵니다.
덴마크어, 덴마크인, 덴마크의 것을 뜻할 때 Danish는 고유명사적 성격이 있어 대문자로 씁니다. 빵을 뜻하는 경우에도 전통적으로 Danish로 쓰지만, 일부 문맥에서는 danish처럼 소문자로 쓰이기도 합니다. ‘덴마크 사람 한 명’을 뜻할 때는 a Danish라고 하지 않고 a Dane 또는 a Danish person이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- of Denmark
- 형용사 Danish를 풀어서 설명하는 표현입니다.
- the Danish language
- 더 명확하고 설명적인 표현입니다.
- Danes
- 덴마크 사람들을 가리키는 더 일반적인 복수 명사입니다.
- Danish pastry
- 더 완전한 표현으로, 빵 종류를 명확히 말할 때 씁니다.
- pastry
- 더 넓은 뜻으로, 모든 종류의 페이스트리를 포함합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Danish language덴마크어
- Danish culture덴마크 문화
- Danish design덴마크 디자인
determiner+adj+noun
- a Danish pastry데니쉬 페이스트리
noun+noun
- a cheese Danish치즈 데니쉬
verb+noun
- speak Danish덴마크어를 말하다
어원 · 암기 팁
[Old English]Danish는 고대영어 Denisc에서 온 말로, ‘덴마크인, 데인족’을 뜻하는 Dane 계열의 말에 ‘~의, ~와 관련된’을 뜻하는 -ish가 붙은 형태입니다.
Dane(덴마크인, 데인족) + -ish(~의, ~와 관련된)
💡 Dane은 ‘덴마크 사람’, -ish는 ‘~의’라는 뜻이므로 Danish는 ‘덴마크의’라고 기억하면 됩니다.