Gre·co-Ro·man
B2고대 그리스와 로마의; 그레코로만 레슬링의
adjective형용사
- 1
고대 그리스·로마의 — 고대 그리스와 로마의 문명, 문화, 예술, 역사 등에 관련된B2〔history〕
relating to the civilizations, culture, art, history, or ideas of ancient Greece and Rome
The museum has a large collection of Greco-Roman statues.
그 박물관에는 그리스·로마 조각상이 많이 소장되어 있다.
Students studied Greco-Roman myths in the history course.
학생들은 역사 수업에서 그리스·로마 신화를 공부했다.
- 2
그레코로만형의, 그레코로만식의 — 하체 공격을 금지하는 레슬링 방식인 그레코로만형의B2〔sports〕
relating to a style of wrestling in which holds below the waist are not allowed
He won a medal in Greco-Roman wrestling.
그는 그레코로만 레슬링에서 메달을 땄다.
Greco-Roman wrestlers cannot attack an opponent's legs.
그레코로만 레슬링 선수들은 상대의 다리를 공격할 수 없다.
뉘앙스 · 쓰임
classical은 고대 그리스·로마의 문화 전반이나 ‘고전적인’ 성격을 넓게 말할 수 있고, Greco-Roman은 특히 그리스와 로마가 함께 관련된 역사·문화적 맥락을 더 직접적으로 나타냅니다. Greek이나 Roman은 각각 그리스 또는 로마 하나만 가리키지만, Greco-Roman은 두 전통이 결합되거나 함께 다루어질 때 씁니다.
학술, 역사, 예술, 건축, 고고학, 스포츠 문맥에서 자주 쓰입니다. 레슬링 종목명으로는 보통 Greco-Roman wrestling이라고 하며, 한국어로는 ‘그레코로만형 레슬링’ 또는 ‘그레코로만 레슬링’이라고 합니다. legacy draft의 ‘곡예’라는 뜻은 일반적인 표준 의미가 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- classical
- 고대 그리스·로마와 관련된 뜻도 있지만, ‘고전적인’이라는 더 넓은 의미로도 쓰인다.
- ancient
- 단순히 ‘고대의’라는 뜻으로, 그리스와 로마에 한정되지 않는다.
- classical wrestling
- 일부 맥락에서 그레코로만 레슬링을 가리키지만, 영어에서는 Greco-Roman wrestling이 더 표준적이다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Greco-Roman civilization그리스·로마 문명
- Greco-Roman culture그리스·로마 문화
- Greco-Roman art그리스·로마 미술
- Greco-Roman mythology그리스·로마 신화
- Greco-Roman wrestling그레코로만 레슬링
어원 · 암기 팁
[Latin]Greco-는 ‘그리스의’를 뜻하는 라틴어 계통의 결합형이고, Roman은 ‘로마의’를 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘그리스와 로마의’라는 뜻이 되었습니다.
Greco- ‘그리스의’ + Roman ‘로마의’
💡 Greco는 Greek, Roman은 Rome을 떠올리면 ‘그리스-로마의’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.