LC·Dict

clas·si·cal

B2
/ˈklæsɪkəl/보통

고전적인; 고대 그리스·로마의; 클래식 음악의

adjective형용사

  1. 1

    고대 그리스·로마의, 고전의고대 그리스·로마의 문화, 언어, 문학, 예술과 관련된B2classics

    relating to the culture, languages, literature, or art of ancient Greece and Rome

    • She studied classical Greek at university.

      그녀는 대학에서 고전 그리스어를 공부했다.

    • The museum has many examples of classical sculpture.

      그 박물관에는 고대 그리스·로마 조각의 예가 많이 있다.

    유의어Greco-Roman, ancient

    반의어modern

  2. 2

    고전주의의, 고전적인예술, 문학, 건축 등에서 오래 확립된 전통적 형식이나 원칙을 따르는B2arts

    following long-established traditional forms, rules, or principles, especially in art, literature, or architecture

    • The building has a classical design with tall columns.

      그 건물은 높은 기둥이 있는 고전적인 디자인을 갖고 있다.

    • Her poems use classical forms but modern language.

      그녀의 시는 고전적인 형식을 쓰지만 현대적인 언어를 사용한다.

  3. 3

    클래식의, 고전 음악의클래식 음악의; 서양의 전통 예술 음악과 관련된B1music

    relating to Western art music written in a long-established tradition, especially music by composers such as Bach, Mozart, or Beethoven

    • I listen to classical music while I study.

      나는 공부할 때 클래식 음악을 듣는다.

    • He plays classical guitar.

      그는 클래식 기타를 연주한다.

    유의어orchestral, art music

    반의어popular, pop

  4. 4

    고전적인, 전통적인전통적으로 확립된 학문·이론·방법에 속하는C1academic

    belonging to a traditional, long-established school of thought, theory, or method

    • The course introduces classical economics before discussing modern approaches.

      그 강좌는 현대적 접근을 다루기 전에 고전 경제학을 소개한다.

    • Classical ballet requires years of disciplined training.

      고전 발레는 여러 해의 엄격한 훈련을 필요로 한다.

  5. 5

    고전 물리학의, 고전적인물리학에서 양자역학이나 상대성이론 이전의 전통 이론에 따른C1physics

    in physics, based on theories developed before quantum mechanics and relativity

    • Classical mechanics works well for many everyday objects.

      고전역학은 많은 일상 물체에 대해 잘 적용된다.

    • The experiment cannot be fully explained by classical physics.

      그 실험은 고전 물리학으로 완전히 설명될 수 없다.

뉘앙스 · 쓰임

classic은 ‘대표적이고 오래 인정받는’이라는 뜻으로 더 넓게 쓰이고, classical은 특정 전통·양식·학문 체계와 관련된 느낌이 더 강합니다. 예를 들어 classic film은 ‘고전 명작 영화’이고, classical music은 ‘클래식 음악’입니다. traditional은 단순히 ‘전통적인’이라는 뜻으로, 반드시 고대나 예술적 정전과 연결되지는 않습니다.

한국어의 ‘클래식한’은 세련되고 오래가는 스타일을 넓게 가리킬 수 있지만, 영어 classical은 보통 고전주의, 고대 그리스·로마, 클래식 음악, 전통적 학문 체계처럼 더 구체적인 맥락에서 쓰입니다. 일상적으로 ‘고전 명작 영화’라고 할 때는 classical film보다 classic film이 자연스러운 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Greco-Roman
고대 그리스와 로마 양쪽과 관련됨을 더 명확히 나타냅니다.
ancient
단순히 ‘고대의’라는 넓은 뜻으로, 그리스·로마에 한정되지 않습니다.
traditional
전통을 따른다는 넓은 뜻이며, 예술적 규범이나 고전주의의 느낌은 약할 수 있습니다.
classic
오래 인정받고 대표적인 느낌이 강하며, 형식적 전통을 뜻할 때는 classical이 더 정확합니다.
orchestral
오케스트라와 관련된 음악을 뜻하며, 모든 클래식 음악을 포함하지는 않습니다.
art music
대중음악과 구별되는 예술 음악을 가리키는 더 전문적인 표현입니다.
orthodox
널리 인정된 정통 방식이라는 뜻이 강하며, 때로 보수적인 느낌이 있습니다.
established
오래 자리 잡고 인정받았다는 점을 강조합니다.
Newtonian
특히 뉴턴의 운동 법칙에 기반한 역학을 가리킬 때 쓰입니다.
pre-quantum
양자역학 이전이라는 점을 설명적으로 나타내는 표현입니다.

반의어

modern
최근의 이론이나 방식을 강조합니다.
experimental
확립된 규칙보다 새로운 시도와 실험성을 강조합니다.
popular
대중음악이나 대중적 취향을 가리키며, 클래식 전통과 대비됩니다.
pop
대중가요·팝 음악 장르를 가리키는 더 구체적인 말입니다.
unorthodox
전통적·정통적 방식에서 벗어난다는 뜻입니다.
quantum
원자·아원자 수준의 현상을 다루는 현대 물리 이론과 관련됩니다.
relativistic
아인슈타인의 상대성이론과 관련된 현상을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • classical music클래식 음악
  • classical composer클래식 작곡가
  • classical guitar클래식 기타
  • classical ballet고전 발레
  • classical architecture고전 건축
  • classical literature고전 문학
  • classical Greek고전 그리스어
  • classical mechanics고전역학
  • classical physics고전 물리학
  • classical economics고전 경제학

어원 · 암기 팁

[Latin]Latin classicus는 원래 ‘가장 높은 계급의’라는 뜻이었고, 뒤에 ‘일류의, 모범적인’이라는 의미로 발전했습니다. 영어 classical은 classic에 형용사형 접미사 -al이 붙어 형성되었습니다.

classic(고전, 모범적인 것) + -al(…와 관련된 형용사 접미사)

💡 classic에 -al이 붙어 ‘classic과 관련된’이라고 기억하면 됩니다. classical music은 ‘클래식 음악’, classical Greece는 ‘고대 그리스’와 관련된 표현입니다.

최초 사용 시기: circa 1599

classical’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • classical liberal숙어개인의 자유, 제한된 정부, 자유시장, 법치주의를 중시하는 고전적 자유주의자