pop·u·lar
A1인기 있는, 대중적인, 널리 알려진
adjective형용사
- 1
인기 있는, 사랑받는 — 많은 사람에게 사랑받거나 선택되는; 인기 있는A1〔general〕
liked, enjoyed, or chosen by many people
This café is popular with students.
이 카페는 학생들에게 인기가 많다.
She is the most popular girl in our class.
그녀는 우리 반에서 가장 인기 있는 여자아이다.
유의어well-liked, favored
반의어unpopular
- 2
대중적인, 대중을 위한 — 일반 대중을 위한; 대중적인B1〔general〕
intended for or connected with ordinary people rather than specialists
The book explains popular science in simple language.
그 책은 대중 과학을 쉬운 말로 설명한다.
Popular music often reflects young people's lives.
대중음악은 흔히 젊은 사람들의 삶을 반영한다.
반의어specialist, elite
- 3
널리 퍼진, 널리 받아들여지는 — 많은 사람이 믿거나 받아들이는; 널리 퍼진B2〔general〕
believed, accepted, or shared by many people
Contrary to popular belief, bats are not blind.
많은 사람들의 믿음과 달리, 박쥐는 눈이 멀지 않았다.
It is a popular myth that sugar makes children hyperactive.
설탕이 아이들을 과잉행동하게 만든다는 것은 널리 퍼진 속설이다.
유의어widespread, common
뉘앙스 · 쓰임
popular는 단순히 ‘유명한’이라는 뜻의 famous보다 ‘사람들이 좋아하거나 많이 선택한다’는 느낌이 강합니다. well-known은 ‘잘 알려진’ 상태에 초점이 있고, trendy는 ‘요즘 유행하는’ 일시적인 느낌이 더 큽니다. common은 ‘흔한’이라는 뜻으로, 반드시 호감을 받는다는 뜻은 아닙니다.
사람, 제품, 장소, 활동, 의견 등에 폭넓게 쓸 수 있는 중립적인 단어입니다. ‘~에게 인기가 있다’는 popular with 또는 popular among을 많이 씁니다. popular belief는 ‘많은 사람이 믿는 생각’이라는 뜻으로, 사실인지 여부와는 별개일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- well-liked
- 사람들이 좋아한다는 뜻이 더 직접적이며, 유명하다는 뜻은 약하다.
- favored
- 선호된다는 의미가 강하고, popular보다 다소 격식 있거나 문어적일 수 있다.
- mainstream
- 대중적으로 널리 받아들여지는 흐름이라는 뜻이 강하다.
- mass-market
- 많은 소비자를 대상으로 판매된다는 상업적 의미가 강하다.
- widespread
- 지역이나 집단 전반에 널리 퍼져 있다는 범위에 초점이 있다.
- common
- 흔하다는 뜻이 강하며, 반드시 사람들이 좋아한다는 뜻은 아니다.
반의어
- unpopular
- 많은 사람에게 인기가 없거나 싫어함을 받는다는 뜻이다.
- specialist
- 전문가나 특정 분야에 특화된 사람·대상을 가리킨다.
- elite
- 일반 대중이 아니라 소수의 상류층이나 전문가 집단과 관련된 느낌이 있다.
- rare
- 드물거나 흔하지 않다는 뜻이다.
- uncommon
- 일반적이지 않거나 자주 보이지 않는다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- popular with students학생들에게 인기 있는
- popular among young people젊은이들 사이에서 인기 있는
adj+noun
- a popular choice인기 있는 선택
- a popular tourist destination인기 관광지
- popular culture대중문화
- popular belief널리 퍼진 믿음
verb+adj
- become popular인기를 얻게 되다
adv+adj
- hugely popular엄청나게 인기 있는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 popularis는 ‘사람들에 속한, 대중의’라는 뜻으로, populus ‘사람들, 국민’에서 왔습니다. 이 말이 프랑스어를 거쳐 영어 popular가 되었습니다.
popul- ‘사람들, 대중’ + -ar/-ular ‘~와 관련된’ 형용사 어미
💡 pop music이 ‘대중음악’이라는 점을 떠올리면 popular의 ‘대중에게 인기 있는’ 의미를 기억하기 쉽습니다.