un·pop·u·lar
B1인기가 없거나 많은 사람에게 호감을 얻지 못하는
adjective형용사
- 1
인기 없는, 지지받지 못하는 — 많은 사람에게 좋아지거나 지지받지 않는B1〔general〕
not liked, admired, or supported by many people
The new rule was unpopular with students.
그 새 규칙은 학생들에게 인기가 없었다.
He became unpopular after the scandal.
그는 그 스캔들 이후 인기가 없어졌다.
반의어popular, well-liked
- 2
선호되지 않는, 이용되지 않는 — 많은 사람이 선택하거나 이용하지 않는B1〔general〕
not chosen, used, or enjoyed by many people
The restaurant is unpopular because it is expensive.
그 식당은 비싸서 인기가 없다.
This subject is unpopular among first-year students.
이 과목은 1학년 학생들 사이에서 인기가 없다.
뉘앙스 · 쓰임
unpopular는 popular의 반대말로, ‘인기가 없는’ 또는 ‘호응을 얻지 못하는’ 뜻입니다. disliked는 개인적·감정적으로 ‘싫어하는’ 느낌이 더 직접적이고, unknown은 단순히 ‘알려지지 않은’ 뜻이라 반드시 싫어한다는 의미는 아닙니다.
정책, 결정, 의견처럼 대중의 반응이 좋지 않은 것에 자주 씁니다. 사람에게 쓰면 ‘친구가 없다’기보다 ‘많은 사람에게 호감을 얻지 못한다’는 평가처럼 들릴 수 있으므로 조심해서 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- disliked
- 감정적으로 싫어한다는 뜻이 더 직접적입니다.
- unwelcome
- 사람들이 반기지 않거나 원하지 않는 상황에 더 자주 씁니다.
- unfashionable
- 유행에 뒤떨어졌다는 느낌이 더 강합니다.
- less popular
- 완전히 인기가 없다는 뜻보다 비교적 덜 인기 있다는 부드러운 표현입니다.
반의어
- popular
- 많은 사람이 선택하거나 즐긴다는 뜻입니다.
- well-liked
- 사람에게 주로 쓰며, 많은 사람에게 호감을 받는다는 뜻입니다.
- in demand
- 수요가 많거나 사람들이 많이 찾는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unpopular decision인기 없는 결정
- an unpopular policy인기 없는 정책
- an unpopular opinion인기 없는 의견; 많은 사람이 동의하지 않는 의견
adj+prep+noun
- unpopular with voters유권자들에게 인기가 없는
adv+adj
- deeply unpopular매우 인기가 없는
verb+adj
- become unpopular인기가 없어지다
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-('아닌, 반대의')에 popular('인기 있는, 대중적인')가 결합해 만들어진 말입니다. popular는 궁극적으로 라틴어 populus('사람들, 민중')와 관련됩니다.
un-('아닌, 반대의') + popular('인기 있는')
💡 popular가 ‘인기 있는’이므로, 앞에 반대 뜻의 un-을 붙인 unpopular는 ‘인기 없는’으로 기억하면 쉽습니다.