dis·liked

/dɪsˈlaɪkt/가끔 쓰임

좋아하지 않는, 미움을 받는

adjective형용사

1
미움받는, 비호감인 — 사람들에게 좋아지지 않거나 반감을 사는B1〔general〕
not liked or regarded with negative feelings by people
- The new rule was disliked by many students.
  그 새 규칙은 많은 학생들에게 반감을 샀다.
- He felt disliked at his new school.
  그는 새 학교에서 사람들이 자신을 싫어한다고 느꼈다.
유의어unpopular, unwelcome
반의어liked, popular

뉘앙스 · 쓰임

disliked는 단순히 ‘좋아하지 않는’ 상태를 말하며, hated처럼 강한 증오를 뜻하지는 않습니다. unpopular는 ‘인기가 없는’이라는 사회적 평가에 더 가깝고, disliked는 사람들의 부정적 감정 자체에 초점이 있습니다.

be disliked by처럼 by와 함께 누가 싫어하는지 나타낼 수 있습니다. 매우 흔한 일상어는 아니지만 자연스러운 표현이며, 사람에게 쓸 때는 다소 직접적으로 들릴 수 있어 상황에 따라 unpopular, not very popular 등을 더 부드럽게 쓸 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

unpopular: 인기가 없다는 사회적 평가를 더 강조합니다.
unwelcome: 반갑게 받아들여지지 않는다는 느낌이 더 강합니다.

반의어

liked: 좋아함을 받는다는 가장 직접적인 반대말입니다.
popular: 많은 사람에게 인기가 있다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective

widely disliked널리 미움을 받는
deeply disliked몹시 싫어지는

adjective+prep+noun

disliked by many people많은 사람들에게 좋아지지 않는

adj+noun

a disliked policy반감을 사는 정책

어원 · 암기 팁

[Old English/Latin]동사 dislike의 과거분사에서 형용사로 쓰이게 된 말입니다. like는 고대영어 līcian에서 왔고, dis-는 부정이나 반대를 나타내는 접두사입니다.

dis- ‘반대, 부정’ + like ‘좋아하다’ + -ed ‘과거분사/형용사 어미’

💡 like가 ‘좋아하다’이고 dis-가 반대 의미이므로 disliked는 ‘좋아하지 않는 상태’로 기억할 수 있습니다.