LC·Dict

Is·tan·bul

B1proper noun
US/ˌɪstænˈbuːl/UK가끔 쓰임

튀르키예의 최대 도시인 이스탄불

noun명사

  1. 1

    이스탄불튀르키예 북서부에 있는 최대 도시로, 유럽과 아시아에 걸쳐 있으며 과거 콘스탄티노플로 알려졌던 도시B1geography

    the largest city in Turkey, located in the northwest of the country and lying in both Europe and Asia

    • We spent three days in Istanbul last summer.

      우리는 지난여름 이스탄불에서 사흘을 보냈다.

    • Istanbul is famous for its mosques, markets, and history.

      이스탄불은 모스크, 시장, 역사로 유명하다.

뉘앙스 · 쓰임

Istanbul은 도시 이름인 고유명사이며, 튀르키예의 수도인 Ankara와 혼동하지 않아야 합니다. Constantinople은 이 도시의 옛 이름으로, 주로 역사적 맥락에서 쓰입니다.

도시 이름이므로 항상 대문자 Istanbul로 씁니다. 일상 영어에서는 튀르키예의 나라 이름으로 Turkey가 여전히 널리 쓰이지만, 공식 맥락에서는 Türkiye도 볼 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Constantinople
이스탄불의 옛 이름으로, 주로 역사적 맥락에서 쓰임

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • visit Istanbul이스탄불을 방문하다

prep+noun

  • in Istanbul이스탄불에서

noun+noun

  • Istanbul airport이스탄불 공항

adj+noun

  • historic Istanbul역사적인 이스탄불

어원 · 암기 팁

[Turkish]영어 Istanbul은 터키어 İstanbul에서 온 이름입니다. 이 이름은 그리스어 표현 eis tēn polin, 즉 ‘그 도시로’라는 말에서 유래한 것으로 설명됩니다.

영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누어 쓰지 않는 차용 고유명사입니다.

💡 ‘이스탄불’은 ‘Istanbul’로 쓰며, 도시 이름이므로 첫 글자 I를 대문자로 쓰는 점을 기억하세요.

Istanbul 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전