kab·ba·lah

noun명사

1. 1

   카발라, 유대 신비주의 — 유대교에서 성서와 전통을 신비주의적으로 해석하여 신, 창조, 우주의 구조 등을 설명하려는 사상 체계C2〔religion〕

   a Jewish mystical tradition that interprets scripture and tradition in order to understand God, creation, and the hidden structure of reality

   • The seminar examined Kabbalah as a major tradition within Jewish mysticism.

     그 세미나는 카발라를 유대 신비주의의 주요 전통으로 살펴보았다.

   • Many texts on Kabbalah use symbols to discuss creation and the divine.

     카발라에 관한 많은 문헌은 창조와 신성을 논할 때 상징을 사용한다.

   유의어Jewish mysticism, mystical Judaism

2. 2

   카발라 신비주의, 오컬트 사상 — 유대교 카발라에서 영향을 받은 서양의 신비주의적·오컬트적 사상 체계C2〔religion〕

   an esoteric or occult system influenced by Jewish Kabbalah, especially in Western mystical traditions

   • Renaissance scholars adapted Kabbalah within Christian and philosophical frameworks.

     르네상스 학자들은 카발라를 기독교적·철학적 틀 안에서 변용했다.

   • Hermetic Kabbalah developed differently from traditional Jewish Kabbalah.

     헤르메스주의 카발라는 전통 유대 카발라와는 다르게 발전했다.

   유의어esotericism, occultism