Klee·nex
B2proper noun상표명 Kleenex; 일상적으로는 얼굴용 종이 티슈를 가리키기도 함
noun명사
- 1
클리넥스, 클리넥스 티슈 — Kleenex 상표의 얼굴용 종이 티슈B2〔general〕
a facial tissue sold under the Kleenex trademark
She bought a box of Kleenex for her cold.
그녀는 감기 때문에 Kleenex 티슈 한 상자를 샀다.
Kleenex is one of the best-known tissue brands.
Kleenex는 가장 잘 알려진 티슈 상표 중 하나이다.
유의어facial tissue, tissue
- 2
티슈, 종이 티슈 — 코를 풀거나 얼굴을 닦는 데 쓰는 종이 티슈 한 장B1〔general〕
a paper facial tissue, especially one used for blowing your nose
Do you have a Kleenex? I need to blow my nose.
티슈 있어? 코 좀 풀어야 해.
He handed me a Kleenex when I started crying.
내가 울기 시작하자 그는 나에게 티슈를 건넸다.
유의어tissue, facial tissue
뉘앙스 · 쓰임
tissue는 일반명사로 가장 중립적인 표현이고, facial tissue는 더 정확하고 공식적인 표현입니다. Kleenex는 상표명이므로 친숙하고 구어적인 느낌이 있으며, 실제 제품이 Kleenex가 아닐 때도 쓰일 수 있습니다.
상표명이므로 원칙적으로는 대문자 K로 Kleenex라고 씁니다. 일반적인 ‘휴지/티슈’를 뜻할 때는 tissue를 쓰는 것이 더 안전합니다. 한국어의 ‘휴지’처럼 화장실용 휴지까지 넓게 가리키는 말은 아니며, 주로 코를 풀거나 얼굴을 닦는 얇은 종이 티슈를 말합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- facial tissue
- 더 정확하지만 일상 대화에서는 약간 덜 자연스러울 수 있음
- tissue
- 상표 느낌이 없는 가장 일반적인 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- a box of KleenexKleenex 티슈 한 상자
- Kleenex tissueKleenex 티슈
verb+noun
- grab a Kleenex티슈를 집다
- use a Kleenex티슈를 쓰다
어원 · 암기 팁
[English]1920년대 미국 Kimberly-Clark사가 만든 상표명입니다. clean의 소리를 떠올리게 하도록 Klee- 형태를 쓰고, Kimberly-Clark와의 연상 때문에 K로 시작합니다.
상표명으로 굳어진 조어이며, 일반적인 영어 접사 분석 대상은 아닙니다.
💡 Kleenex의 Klee-를 clean과 연결해 ‘깨끗하게 닦는 티슈’로 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1924