LC·Dict

pils·ner

B2
US/ˈpɪlznər/UK/ˈpɪlznə/드물게 쓰임

밝은 색의 쌉싸름한 라거 맥주

noun명사

  1. 1

    필스너, 필스너 맥주 — 밝은 황금색을 띠고 깔끔하며 약간 쌉싸름한 맛이 나는 라거 맥주의 한 종류B2〔food and drink〕

    a type of pale lager beer, usually clear, crisp, and slightly bitter

    • The bar serves a crisp pilsner from the Czech Republic.

      그 바는 체코산 산뜻한 필스너를 판다.

    • I ordered a cold pilsner with my lunch.

      나는 점심과 함께 차가운 필스너 한 잔을 주문했다.

    유의어lager, beer

    반의어ale

뉘앙스 · 쓰임

lager는 저온 발효 방식으로 만든 맥주를 넓게 이르는 말이고, pilsner는 그중 밝은 색과 깔끔한 쓴맛이 특징인 특정 스타일입니다. ale은 발효 방식과 맛의 성격이 다른 큰 맥주 분류로, pilsner와 대비될 때가 많습니다.

일상적인 맥주 용어로 쓰이며, 메뉴나 양조 관련 글에서 자주 보입니다. 독일식 표기인 Pilsener도 쓰이지만, 일반 영어에서는 pilsner가 흔합니다. 브랜드명이나 원산지 표기에서는 대문자로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

lager
pilsner보다 더 넓은 말로, 여러 종류의 라거 맥주를 포함합니다.
beer
가장 일반적인 말로, 필스너뿐 아니라 에일 등 모든 맥주를 가리킵니다.

반의어

ale
엄밀한 반의어는 아니지만, 라거 계열인 pilsner와 대조되는 다른 큰 맥주 분류입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a cold pilsner차가운 필스너
  • a crisp pilsner산뜻하고 깔끔한 필스너

verb+noun

  • drink pilsner필스너를 마시다
  • serve pilsner필스너를 제공하다

noun+noun

  • pilsner glass필스너 잔

어원 · 암기 팁

[German]독일어 Pilsner에서 온 말로, 이는 체코 도시 Plzeň의 독일어 이름인 Pilsen에서 유래했습니다. 원래는 그 지역식 밝은 라거 맥주를 가리켰습니다.

Pilsen/Plzeň(지명) + -er(그곳의 것·사람을 나타내는 접미사)

💡 pilsner를 ‘Pilsen에서 온 맥주’라고 연결해 기억하면 좋습니다.

최초 사용 시기: circa 1877