Ptol·e·ma·ic
C1technical프톨레마이오스의; 프톨레마이오스 천동설의; 프톨레마이오스 왕조의
adjective형용사
- 1
프톨레마이오스의, 천동설의 — 고대 천문학자 클라우디오스 프톨레마이오스 또는 그가 정리한 천동설적 우주 체계와 관련된C1〔astronomy〕
relating to Claudius Ptolemy or to the geocentric astronomical system associated with him
The Ptolemaic system placed Earth at the centre of the universe.
프톨레마이오스 체계는 지구를 우주의 중심에 두었다.
Copernicus challenged the Ptolemaic model of planetary motion.
코페르니쿠스는 행성 운동에 대한 프톨레마이오스 모형에 도전했다.
유의어geocentric
- 2
프톨레마이오스 왕조의 — 알렉산드로스 대왕 사후 이집트를 통치한 프톨레마이오스 왕조 또는 그 시대와 관련된C1〔history〕
relating to the Ptolemaic dynasty, a Macedonian Greek dynasty that ruled Egypt after Alexander the Great
Alexandria became a major centre of learning in Ptolemaic Egypt.
알렉산드리아는 프톨레마이오스 왕조 이집트에서 중요한 학문의 중심지가 되었다.
The museum displays coins from the Ptolemaic period.
그 박물관은 프톨레마이오스 왕조 시대의 동전을 전시한다.
유의어Hellenistic
뉘앙스 · 쓰임
geocentric은 ‘지구 중심의’라는 일반적인 뜻이고, Ptolemaic은 특히 프톨레마이오스의 체계나 그 이름과 관련된 역사적·학술적 맥락을 강조합니다. Hellenistic은 더 넓게 ‘헬레니즘 시대의’를 뜻하며, Ptolemaic은 그중 이집트의 프톨레마이오스 왕조와 직접 관련됩니다.
고유명사에서 온 형용사이므로 표준적으로 Ptolemaic처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 일상 회화보다는 천문학사, 고대사, 학술 글에서 많이 쓰입니다. ‘톨레마이오스’라고도 옮기지만 한국어 학술·교양 문맥에서는 ‘프톨레마이오스’가 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- geocentric
- ‘지구 중심의’라는 일반적 의미이며, 반드시 프톨레마이오스의 특정 체계를 가리키지는 않습니다.
- Hellenistic
- 더 넓게 헬레니즘 시대 전체를 가리키며, 프톨레마이오스 왕조에만 한정되지 않습니다.
반의어
- Copernican
- 태양 중심설과 관련되어, 전통적인 프톨레마이오스식 천동설과 대비됩니다.
- heliocentric
- ‘태양 중심의’라는 일반적 의미로, 지구 중심의 Ptolemaic 체계와 반대됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+adj+noun
- the Ptolemaic system프톨레마이오스 체계; 천동설적 우주 체계
- the Ptolemaic model프톨레마이오스 모형
- the Ptolemaic dynasty프톨레마이오스 왕조
- the Ptolemaic period프톨레마이오스 왕조 시대
adj+noun
- Ptolemaic astronomy프톨레마이오스 천문학
- Ptolemaic Egypt프톨레마이오스 왕조 시대의 이집트
어원 · 암기 팁
[Greek]Ptolemaic은 라틴어 Ptolemaicus를 거쳐, 그리스어 이름 Ptolemaios에서 온 말입니다. 천문학에서는 클라우디오스 프톨레마이오스의 이름과 관련되고, 역사에서는 이집트를 통치한 프톨레마이오스 왕가의 이름과 관련됩니다.
Ptolemy/Ptolema- ‘프톨레마이오스’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’
💡 Ptolemaic system을 ‘Ptolemy의 system’으로 묶어 기억하면 ‘프톨레마이오스식 천동설’을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1647