LC·Dict

rem·y

C1technical
US/ˈrɛmi/UK/ˈremi/가끔 쓰임

큐티클 방향이 정렬된 고급 인모

adjective형용사

  1. 1

    레미 헤어의가발이나 붙임머리용 인모가 큐티클이 보존되고 같은 방향으로 정렬된C1cosmetics

    used to describe human hair for wigs or extensions whose cuticles are kept intact and aligned in the same direction

    • She chose Remy hair for a smoother, more natural-looking weave.

      그녀는 더 부드럽고 자연스러워 보이는 위브를 위해 레미 인모를 골랐다.

    • Remy extensions usually cost more because the hair tangles less.

      레미 붙임머리는 머리카락이 덜 엉키기 때문에 보통 더 비싸다.

noun명사

  1. 1

    레미 인모큐티클이 같은 방향으로 정렬된 고급 가발·붙임머리용 인모C1cosmetics

    high-quality human hair for wigs or extensions, with the cuticles intact and aligned

    • The salon sells Remy in several lengths and textures.

      그 미용실은 여러 길이와 질감의 레미 인모를 판매한다.

    • Good Remy can last longer if you wash it gently.

      좋은 레미 인모는 부드럽게 감으면 더 오래 사용할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

human hair는 단순히 ‘인모’라는 넓은 말이고, virgin hair는 염색이나 화학 처리를 하지 않은 인모를 뜻합니다. Remy는 처리 여부보다 큐티클의 방향이 정렬되어 엉킴이 적다는 점을 강조합니다.

미용·가발·붙임머리 업계에서 쓰이는 전문 용어입니다. 광고에서는 품질을 강조하기 위해 대문자 Remy로 쓰는 경우가 많지만, 실제 품질 기준은 판매자에 따라 다를 수 있으므로 문맥상 확인이 필요합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Remy hair
단독 명사 Remy보다 훨씬 더 일반적이고 명확한 표현입니다.
cuticle-aligned hair
기술적으로 더 설명적인 표현이며 광고 문구보다는 설명문에 어울립니다.
human hair
인모 전체를 가리키는 넓은 말로, 큐티클 정렬 여부를 반드시 포함하지 않습니다.

반의어

non-Remy
큐티클 방향이 일정하게 정렬되지 않은 인모를 가리키는 업계 용어입니다.
synthetic
인모가 아니라 인공 섬유로 만든 머리카락을 뜻합니다.
non-Remy hair
큐티클 방향이 일정하지 않은 인모를 뜻합니다.
synthetic hair
사람 머리카락이 아니라 인공 재료로 만든 머리카락입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Remy hair레미 인모
  • Remy extensions레미 붙임머리
  • Remy human hair레미 인모

det+adj+noun

  • 100% Remy hair100% 레미 인모

adj+adj+noun

  • virgin Remy hair버진 레미 인모

어원 · 암기 팁

이 미용 용어의 정확한 어원은 확실하지 않습니다. 업계에서는 프랑스식 이름 Rémy와 관련된 형태로 쓰이지만, 표준 영어에서 그 유래가 명확히 확정되어 있지는 않습니다.

remy는 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누어 분석하기 어렵습니다.

💡 Remy hair는 ‘정리된 방향의 인모’라고 기억하면 좋습니다. 같은 방향으로 나란히 놓인 머리카락을 떠올리세요.