LC·Dict

syn·thet·ic

B2
US/sɪnˈθet̬.ɪk/UK/sɪnˈθet.ɪk/가끔 쓰임

합성의, 인조의; 자연스럽지 않은

adjective형용사

  1. 1

    합성의, 인조의자연에서 직접 얻은 것이 아니라 화학적 또는 기술적 과정으로 만들어진B2general

    made artificially, especially by chemical processes, rather than occurring naturally

    • This jacket is made from synthetic fibers.

      이 재킷은 합성 섬유로 만들어졌다.

    • The company produces synthetic rubber for car tires.

      그 회사는 자동차 타이어용 합성 고무를 생산한다.

    유의어artificial, man-made

    반의어natural, organic

  2. 2

    가식적인, 부자연스러운행동, 감정, 말투 등이 자연스럽거나 진심에서 나온 것처럼 보이지 않는C1general

    not seeming natural, sincere, or genuine

    • She gave him a synthetic smile and turned away.

      그녀는 그에게 억지 미소를 짓고 돌아섰다.

    • The apology sounded synthetic, as if it had been written by a lawyer.

      그 사과는 변호사가 써 준 것처럼 진정성 없이 들렸다.

  3. 3

    종합어의, 굴절적인문법에서, 어형 변화로 문법 관계를 나타내는C2linguistics

    in grammar, using inflections to show grammatical relationships

    • Latin is often described as a highly synthetic language.

      라틴어는 흔히 굴절이 많은 종합적 언어로 묘사된다.

    • Old English was more synthetic than modern English.

      고대 영어는 현대 영어보다 더 종합적 언어의 성격이 강했다.

    유의어inflectional

    반의어analytic, isolating

noun명사

  1. 1

    합성물, 합성 제품합성 물질이나 합성 제품, 특히 합성 섬유C1general

    a synthetic substance or product, especially a synthetic fiber or fabric

    • Wool keeps you warmer than many synthetics.

      양모는 많은 합성 섬유보다 몸을 더 따뜻하게 해 준다.

    • Some athletes prefer synthetics because they dry quickly.

      일부 운동선수들은 빨리 마르기 때문에 합성 섬유를 선호한다.

뉘앙스 · 쓰임

artificial은 ‘자연적이지 않은’이라는 넓은 말이고, synthetic은 특히 여러 요소를 결합하거나 화학·기술적 과정으로 만든 느낌이 강합니다. man-made는 ‘인간이 만든’이라는 중립적 표현이고, fake는 ‘가짜’라는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.

과학, 산업, 의학, 기술 분야에서 매우 흔한 단어입니다. ‘synthetic drugs’는 합성 약물 또는 합성 마약을 뜻할 수 있으므로 문맥에 따라 주의해야 합니다. ‘synthetic smile’처럼 사람의 태도에 쓰면 칭찬이 아니라 ‘억지스러운, 진정성 없는’ 의미가 됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

artificial
자연스럽지 않다는 느낌을 넓게 표현한다.
man-made
사람이 만들었다는 점을 강조하며 비교적 일상적이고 중립적이다.
forced
억지로 한 느낌을 강조한다.
insincere
진심이 없다는 도덕적·감정적 평가가 더 직접적이다.
inflectional
어형 변화가 있다는 점을 더 직접적으로 가리킨다.
synthetic material
의미가 더 명시적이고 설명적인 표현이다.
man-made material
사람이 만든 재료라는 점을 더 넓고 쉽게 표현한다.

반의어

natural
꾸미거나 억지로 만든 느낌이 없다는 뜻이다.
organic
특히 농업·식품·화학 문맥에서 자연적이거나 유기적인 것을 가리킨다.
genuine
진짜이고 진심에서 나온 것을 뜻한다.
sincere
마음에서 우러난 정직한 태도를 강조한다.
analytic
어형 변화보다 어순이나 기능어로 문법 관계를 나타내는 언어를 말한다.
isolating
단어 형태 변화가 거의 없는 언어 유형을 가리킨다.
natural fiber
면, 양모, 실크처럼 자연에서 얻은 섬유를 뜻한다.
natural material
인공 합성이 아닌 자연 유래 재료를 넓게 가리킨다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • synthetic fiber합성 섬유
  • synthetic material합성 소재
  • synthetic rubber합성 고무
  • synthetic drug합성 약물; 합성 마약
  • synthetic data합성 데이터
  • synthetic biology합성 생물학
  • synthetic language종합적 언어; 굴절어

adv+adj

  • purely synthetic순전히 합성의; 완전히 인공적인

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 synthetikos에서 온 말로, ‘함께 놓다, 결합하다’라는 뜻의 syntithenai와 관련이 있습니다. 원래는 여러 요소를 함께 결합한다는 개념에서 출발해, 현대 영어에서는 ‘합성의, 인조의’라는 뜻으로 널리 쓰입니다.

syn-은 ‘함께’, -thetic은 ‘놓다, 두다’와 관련된 어근에서 온 요소로 볼 수 있습니다.

💡 synthetic은 ‘여러 성분을 함께 합쳐 만든 것’이라고 기억하면 좋습니다. ‘synthesis(합성)’와 같은 어원을 공유합니다.