LC·Dict

sie

C2rare
/siː/가끔 쓰임

드물게 쓰이는 성중립 3인칭 단수 주격 대명사

pronoun대명사

  1. 1

    그, 그 사람 — 성별을 남성이나 여성으로 특정하지 않거나 논바이너리인 사람을 가리키는 주어형 3인칭 단수 대명사C2〔gender and identity〕

    a rare gender-neutral third-person singular subject pronoun used instead of he or she

    • Alex uses sie/hir pronouns, so sie wrote hir name here.

      알렉스는 sie/hir 대명사를 쓰므로, 여기에는 sie가 hir 이름을 썼다.

    • If a student chooses sie, teachers should use that pronoun respectfully.

      학생이 sie를 선택하면 교사는 그 대명사를 존중해서 사용해야 한다.

    유의어they, he or she

뉘앙스 · 쓰임

sie는 singular they보다 훨씬 드물고, 특정 개인이 자신의 대명사로 선택한 경우에 주로 존중하여 씁니다. she와 철자가 비슷하지만 같은 단어가 아니며, 독일어 Sie와도 영어 용법에서는 구별됩니다.

상대가 sie/hir 같은 대명사를 쓴다고 명시했을 때 사용하는 것이 가장 안전합니다. 일반 독자에게 낯설 수 있으므로, 공식 문서나 교육용 글에서는 처음에 의미를 설명하거나 더 널리 통용되는 they를 쓰는 경우가 많습니다.

유의어 뉘앙스 비교

they
성중립 단수 대명사로 훨씬 더 널리 쓰이고 표준적으로 받아들여진다.
he or she
성별 이분법을 전제로 하는 표현이며, 개인의 선택 대명사라기보다 일반 지칭에 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • use sie/hir pronounssie/hir 대명사를 쓰다
  • prefer sie/hir pronounssie/hir 대명사를 선호하다

modifier+noun

  • sie/hir pronounssie/hir 대명사

어원 · 암기 팁

[English]영어권에서 제안·사용된 여러 성중립 대명사 중 하나로, 정확한 조어 경위는 널리 확정되어 있지 않습니다.

단일 대명사 형태로 분석됩니다.

💡 she와 비슷해 보이지만 성중립 주격 대명사라는 점을 따로 기억하세요.