LC·Dict

Ste·ven

A1proper noun
US/ˈstiːvən/UK보통

영어권의 남자 이름; Stephen과 관련된 표기

noun명사

  1. 1

    스티븐영어권에서 쓰이는 남성의 이름A1general

    a male given name

    • Steven is my older brother.

      스티븐은 내 형이다.

    • Please ask Steven to call me.

      스티븐에게 나한테 전화해 달라고 해 주세요.

    유의어Stephen, Steve

뉘앙스 · 쓰임

Steven은 Stephen보다 철자가 발음에 더 가깝게 느껴질 수 있습니다. Stephen은 더 전통적이거나 성경적·역사적 느낌이 날 수 있으며, Steve는 흔한 짧은 이름 또는 애칭입니다.

사람 이름이므로 문장 중간에서도 항상 Steven처럼 대문자로 씁니다. 한국어로는 보통 ‘스티븐’이라고 옮기며, 성경 인물 Stephen은 전통적으로 ‘스데반’이라고도 번역됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

Stephen
같은 어원의 이름이며, 영어에서 흔히 같은 발음으로 쓰이지만 철자가 다릅니다.
Steve
Steven의 흔한 짧은 형태 또는 애칭입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+proper noun

  • named Steven스티븐이라는 이름의

verb+object+proper noun

  • call him Steven그를 스티븐이라고 부르다

noun+past participle+proper noun

  • a man named Steven스티븐이라는 남자

어원 · 암기 팁

[Greek]Steven은 Stephen과 관련된 영어 이름으로, 궁극적으로 그리스어 Stephanos에서 왔습니다. Stephanos는 ‘관, 화관’이라는 뜻입니다.

고유명사로, 현대 영어에서 의미 있는 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.

💡 Steven은 Steve에 이름 끝 -n이 붙은 형태처럼 기억할 수 있습니다.

Steven’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • even Steven숙어서로 똑같이 나누었거나 빚·점수 등이 완전히 맞먹는 상태