Ta·o·ist
B2도교 신자; 도교의
noun명사
- 1
도교도, 도교 신자 — 도교를 믿거나 따르는 사람B2〔religion〕
a person who follows Taoism
Many Taoists visit the mountain temples during the festival.
많은 도교 신자들이 축제 기간에 산속 사원을 방문한다.
She identifies as a Taoist and studies ancient Chinese texts.
그녀는 자신을 도교 신자라고 여기며 고대 중국 문헌을 공부한다.
유의어Daoist
adjective형용사
- 1
도교의, 도교적인 — 도교와 관련된; 도교의B2〔religion〕
relating to Taoism, its beliefs, practices, or institutions
Taoist philosophy emphasizes harmony with nature.
도교 철학은 자연과의 조화를 강조한다.
They visited a small Taoist temple outside the city.
그들은 도시 외곽의 작은 도교 사원을 방문했다.
유의어Daoist
뉘앙스 · 쓰임
Taoist는 전통적인 영어 표기 Tao에서 온 말이고, Daoist는 현대 중국어 병음 Dao에서 온 대체 표기입니다. 두 말은 대체로 같은 뜻이지만, 학술 문맥에서는 Daoist가 더 자주 쓰이기도 합니다.
종교·철학 전통을 가리키므로 영어에서는 Taoist, Taoism처럼 대문자로 쓰는 것이 일반적입니다. 사람을 가리킬 때는 a Taoist처럼 셀 수 있는 명사로 쓰며, 형용사로는 Taoist philosophy, Taoist temple처럼 명사 앞에 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Daoist
- 같은 뜻의 대체 표기로, 학술 문맥에서 쓰이는 경우가 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Taoist philosophy도교 철학
- Taoist temple도교 사원
- Taoist priest도사; 도교 성직자
- Taoist texts도교 문헌
어원 · 암기 팁
[Chinese]중국어 道의 전통적 로마자 표기 Tao에 영어 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말입니다. 道는 ‘길, 도, 원리’라는 뜻입니다.
Tao ‘도, 길, 원리’ + -ist ‘믿거나 따르는 사람; 관련된’
💡 Taoism은 ‘도교’, Taoist는 ‘도교를 따르는 사람’ 또는 ‘도교의’라고 연결해 기억하면 쉽습니다.