LC·Dict

Tish·ri

C2proper noun
US/ˈtɪʃriː/UK드물게 쓰임

유대력의 달 이름으로, 종교·달력 맥락에서 쓰이는 고유명사

noun명사

  1. 1

    티슈리월유대력에서 민간력의 첫째 달이자 종교력의 일곱째 달로, 보통 9월에서 10월에 해당하는 달C2religion; calendar

    the first month of the civil year and the seventh month of the religious year in the Jewish calendar, usually occurring in September or October

    • Rosh Hashanah falls on the first day of Tishri.

      로쉬 하샤나는 티슈리 첫날에 해당한다.

    • Yom Kippur is observed on the tenth day of Tishri.

      욤키푸르는 티슈리 10일에 지켜진다.

    유의어Tishrei

뉘앙스 · 쓰임

Tishri는 같은 달을 가리키는 Tishrei의 변형 표기입니다. 현대 영어에서는 Tishrei가 더 자주 보일 수 있으며, Tishri는 사전·종교·학술 문맥에서 쓰이는 표기입니다.

일상 영어 단어가 아니라 유대교, 히브리 달력, 역사·종교 설명에서 쓰이는 전문적인 달 이름입니다. 영어에서는 달 이름이므로 보통 대문자 Tishri로 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

Tishrei
같은 달을 가리키는 다른 표기이며, 현대 영어에서 더 흔히 쓰일 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • the month of Tishri티슈리 달

ordinal+noun

  • the first day of Tishri티슈리 첫날
  • the tenth day of Tishri티슈리 10일

verb+prep+noun

  • fall in Tishri티슈리에 해당하다

어원 · 암기 팁

[Hebrew]히브리어 달 이름 Tishri/Tishrei에서 왔으며, 궁극적으로 ‘시작’을 뜻하는 아카드어 tašrītu와 관련이 있는 것으로 설명됩니다.

영어에서는 하나의 고유한 달 이름으로 쓰이며, 일반적으로 형태소를 나누어 해석하지 않습니다.

💡 Tishri에는 유대력의 새해인 Rosh Hashanah가 있으므로, ‘시작’과 관련된 달로 기억하면 도움이 됩니다.