Yule
C1literary크리스마스를 가리키는 오래되거나 문학적인 말; 고대 겨울 축제
noun명사
- 1
- 2
율 축제, 동지제 — 동지 무렵에 열리던 고대 게르만·북유럽의 겨울 축제, 또는 이를 바탕으로 한 현대 이교도 축제C1〔religion〕
a pre-Christian Germanic winter festival around the winter solstice, or a modern pagan festival based on it
Yule was celebrated around the winter solstice in northern Europe.
Yule은 북유럽에서 동지 무렵에 기념되었다.
Some modern pagans mark Yule with candles and evergreen branches.
일부 현대 이교도들은 촛불과 상록수 가지로 Yule을 기념한다.
뉘앙스 · 쓰임
Christmas는 현대 영어에서 가장 일반적인 말이고, Yule은 더 오래된 느낌이나 문학적·역사적 분위기를 줍니다. Yuletide는 ‘크리스마스철’이라는 기간을 강조하는 말인 반면, Yule은 축제나 명절 자체를 가리키는 경우가 많습니다.
일상 대화에서는 보통 Christmas라고 하며, Yule은 캐럴, 판타지 문학, 역사·민속 설명, 현대 이교도 맥락에서 더 자주 보입니다. 축제 이름으로 쓸 때는 일반적으로 Yule처럼 대문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Christmas
- 가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
- Yuletide
- 크리스마스라는 날 자체보다 크리스마스 기간이나 분위기를 더 강조합니다.
- winter solstice festival
- 종교적·역사적 이름이 아니라 설명적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Yule log율 로그; 크리스마스 장작 또는 통나무 모양 케이크
- Yule feastYule 축제 식사
verb+noun
- celebrate YuleYule을 기념하다
prep+noun
- at Yule크리스마스 무렵에; Yule 때에
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English geōl 또는 geōla에서 온 말로, 한겨울의 축제나 그 무렵의 기간을 가리켰습니다. Old Norse jól과도 관련이 있으며, 이후 영어에서 크리스마스와 연결되어 쓰이게 되었습니다.
단일 형태소로, 현대 영어에서 의미 있는 접두사나 접미사로 나누지 않습니다.
💡 ‘Yule log’는 크리스마스 때 태우거나 장식하는 큰 장작을 뜻하므로, Yule을 겨울·크리스마스와 연결해 기억할 수 있습니다.