LC·Dict

zack

C2slang
US/zæk/UK가끔 쓰임

호주·뉴질랜드식 속어로, 아주 적은 돈이나 가치

noun명사

  1. 1

    한 푼, 아주 적은 돈 — 아주 적은 돈이나 가치; 한 푼C2〔general〕

    a very small amount of money or value

    • The old radio is not worth a zack now.

      그 낡은 라디오는 이제 한 푼의 가치도 없다.

    • He left town without a zack in his pocket.

      그는 주머니에 한 푼도 없이 마을을 떠났다.

    유의어penny, cent

    반의어fortune

뉘앙스 · 쓰임

cent나 penny처럼 구체적인 화폐 단위라기보다, ‘한 푼도’라는 식으로 아주 적은 가치나 돈을 강조하는 속어적 표현입니다. 일상 국제 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 호주·뉴질랜드식 색채가 강합니다.

주로 not worth a zack, not have a zack 같은 부정 표현에서 보입니다. 현대 영어 학습자가 일반 대화에서 적극적으로 사용할 단어는 아니며, 호주·뉴질랜드 문학이나 오래된 구어 표현을 이해할 때 유용합니다.

유의어 뉘앙스 비교

penny
영국·미국 영어에서 더 일반적이며, 실제 동전 또는 적은 돈을 뜻할 수 있습니다.
cent
미국 등 여러 나라의 실제 화폐 단위로, zack보다 표준적이고 중립적입니다.

반의어

fortune
매우 많은 돈이라는 뜻으로, zack의 ‘아주 적은 돈’과 반대되는 의미입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • not worth a zack한 푼의 가치도 없는
  • not have a zack한 푼도 가지고 있지 않다

prep+noun

  • without a zack한 푼도 없이

어원 · 암기 팁

정확한 어원은 확실하지 않습니다. 호주·뉴질랜드 영어에서 작은 돈이나 가치가 없음을 나타내는 속어로 쓰였습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘not worth a zack’을 통째로 외워 ‘한 푼의 가치도 없다’로 기억하면 좋습니다.