tri·ple-A
B2abbreviationAAA는 ‘트리플 에이’라고 읽는 약어로, 배터리 크기·최고 신용등급·미국 자동차 협회 등을 뜻한다.
noun명사
- 1
AAA 건전지 — 작은 원통형 건전지의 표준 크기B1〔general〕
a standard small size of cylindrical battery
This remote takes two AAA batteries.
이 리모컨에는 AAA 배터리 두 개가 들어간다.
Do you have a spare AAA for the keyboard?
키보드에 넣을 여분 AAA 배터리가 있어?
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
미국 자동차 협회 — 미국 자동차 협회; 미국에서 긴급 출동, 여행, 보험 등의 서비스를 제공하는 회원제 단체B2〔transport〕
the American Automobile Association, a U.S. organization providing roadside assistance, travel services, insurance, and related services
We called AAA after the car broke down.
차가 고장 난 뒤 우리는 AAA에 연락했다.
AAA says gas prices fell this week.
AAA는 이번 주 휘발유 가격이 내렸다고 밝혔다.
- 2
복부 대동맥류 — 복부 대동맥류; 배 속 대동맥 일부가 비정상적으로 부풀어 오른 상태C2〔medical〕
abdominal aortic aneurysm; an abnormal swelling in the part of the aorta that passes through the abdomen
The scan showed a small AAA.
스캔 결과 작은 복부 대동맥류가 보였다.
Doctors repaired the AAA before it ruptured.
의사들은 그것이 파열되기 전에 복부 대동맥류를 치료했다.
뉘앙스 · 쓰임
AAA는 일반 단어가 아니라 대문자로 쓰는 약어이다. 배터리나 신용등급에서는 ‘triple-A’라고 읽는 것이 자연스럽고, 의학 등 전문 맥락에서는 글자별로 ‘A-A-A’라고 읽는 경우도 있다. 뜻이 여러 개이므로 앞뒤 단어와 분야를 보고 해석해야 한다.
소문자 aaa로 쓰는 것은 표준적인 일반 표기가 아니며, 보통 AAA처럼 대문자로 쓴다. ‘AAA battery’는 ‘AAA 배터리’, ‘AAA rating’은 ‘AAA 등급/최고 신용등급’으로 번역한다. 미국의 AAA는 고유명사이므로 한국어로는 보통 ‘미국 자동차 협회’ 또는 문맥상 ‘AAA’라고 그대로 쓴다.
유의어 뉘앙스 비교
- triple-A battery
- AAA battery를 말로 풀어 쓴 형태이다.
- top-rated
- 일반적으로 ‘최고 등급의’라는 뜻이며, AAA처럼 특정 신용등급을 정확히 가리키지는 않는다.
- triple-A
- AAA를 소리 나는 대로 쓴 표현이다.
- American Automobile Association
- AAA의 공식 전체 명칭이다.
- abdominal aortic aneurysm
- AAA의 의학적 전체 명칭이다.
반의어
- junk
- 금융에서 투자 부적격 또는 매우 낮은 신용등급을 가리킬 때 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- AAA batteryAAA 배터리
- AAA credit ratingAAA 신용등급
- AAA bondAAA 채권
verb+noun
- call AAAAAA에 긴급 출동을 요청하다
noun+noun
- AAA memberAAA 회원
- AAA screening복부 대동맥류 선별검사
어원 · 암기 팁
[English]영어 알파벳 A를 세 번 쓴 약어이다. 분야에 따라 전체 표현이 다르며, 배터리 크기나 신용등급에서는 ‘A보다 더 높은’ 의미가 아니라 정해진 표기 체계에서 세 개의 A를 사용하는 것이다.
A + A + A: 알파벳 A 세 개로 이루어진 약어
💡 A가 세 개라서 ‘triple-A’라고 읽는다고 기억하면 쉽다.