ac·censed
C2literary불이 붙은, 타오르는
adjective형용사
- 1
불붙은, 점화된, 타오르는 — 불이 붙은; 점화된; 타오르는 상태의C2〔literary〕
kindled, ignited, or set on fire
The poet describes an accensed altar glowing in the ruined chapel.
그 시인은 폐허가 된 예배당에서 타오르는 제단을 묘사한다.
In the old romance, accensed torches lit the entrance to the hall.
그 옛 로맨스 이야기에서는 불붙은 횃불들이 홀 입구를 밝혔다.
반의어extinguished, unlit
뉘앙스 · 쓰임
ignited는 가장 일반적인 ‘점화된’이라는 말이고, kindled는 불이 서서히 붙거나 감정이 불러일으켜지는 느낌도 있습니다. accensed는 훨씬 오래되고 문어적인 말이라 현대 독자에게 낯설거나 고풍스럽게 들립니다. incensed는 철자가 비슷하지만 보통 ‘몹시 화가 난’이라는 뜻이므로 혼동하지 않아야 합니다.
현대 일상 영어에서는 거의 사용하지 않습니다. 학술적으로 옛 문헌을 설명하거나, 시적·고풍스러운 분위기를 의도할 때만 적합합니다. 대부분의 상황에서는 accensed 대신 ignited, lit, kindled, set alight를 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- ignited
- 현대 영어에서 가장 일반적으로 쓰이는 ‘점화된’이라는 뜻
- kindled
- 불이 붙기 시작한 느낌이나 감정이 불러일으켜진 느낌도 줄 수 있음
- lit
- 일상적이고 넓게 쓰이며 ‘불이 켜진/밝혀진’이라는 뜻
반의어
- extinguished
- 불이 꺼진 상태를 나타냄
- unlit
- 아직 불이 붙지 않았거나 켜지지 않은 상태를 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- accensed altar불붙은 제단
- accensed torch불붙은 횃불
- accensed flame타오르는 불꽃
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 accendere ‘불을 붙이다, 타오르게 하다’의 과거분사 accensus와 관련된 말입니다. 영어에서는 obsolete verb accense ‘불을 붙이다’의 과거분사형으로도 이해됩니다.
accense(불을 붙이다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 철자가 비슷한 incensed는 보통 ‘화가 난’이라는 뜻입니다. accensed는 a-와 ‘불을 붙이다’의 느낌을 연결해 ‘불붙은’으로 기억하면 됩니다.