ac·cen·tu·al
C2technical강세·악센트와 관련된
adjective형용사
- 1
강세의, 악센트의 — 말소리나 언어에서 강세 또는 악센트와 관련된C2〔linguistics〕
relating to accent or stress in speech or language
The study compares the accentual patterns of Korean and English words.
그 연구는 한국어와 영어 단어의 강세 패턴을 비교한다.
Accentual differences can affect how listeners interpret a sentence.
강세의 차이는 청자가 문장을 해석하는 방식에 영향을 줄 수 있다.
반의어unaccented
- 2
강세 운율의 — 시의 리듬이 음절 수보다 강세의 배열에 의해 정해지는C2〔literature〕
in verse, having rhythm based on patterns of stressed beats rather than syllable count
Old English poetry often uses an accentual rhythm with strong beats.
고대 영어 시는 강한 박자가 있는 강세 중심 리듬을 자주 사용한다.
The poet chose an accentual line instead of a regular syllabic pattern.
그 시인은 규칙적인 음절 패턴 대신 강세 중심의 행을 선택했다.
유의어stress-based
반의어syllabic
뉘앙스 · 쓰임
accentual은 단순히 ‘강조된’이라는 뜻의 accented보다 더 전문적이며, 강세의 체계나 배열을 설명할 때 자주 쓰입니다. prosodic은 억양, 리듬, 길이, 강세 등을 모두 포함하는 더 넓은 언어학 용어입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않고, 논문·문법서·음성학·시 분석에서 많이 보입니다. 한국어의 ‘성조’는 보통 tone에 해당하므로, accentual을 항상 ‘성조의’로 옮기면 부정확할 수 있습니다. 문맥에 따라 ‘강세의’, ‘악센트의’, ‘강세 중심의’가 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- prosodic
- 강세뿐 아니라 억양, 리듬, 길이 등을 포함하는 더 넓은 전문 용어이다.
- stress-related
- 더 설명적이고 덜 전문적인 표현이다.
- stress-based
- 강세에 기반한다는 뜻을 더 쉽게 풀어 쓴 표현이다.
반의어
- unaccented
- 강세나 악센트가 없는 상태를 가리킨다.
- syllabic
- 강세가 아니라 음절 수를 기준으로 하는 운율을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- accentual pattern강세 패턴
- accentual system강세 체계
- accentual rhythm강세 중심 리듬
- accentual verse강세 운율시
- accentual differences강세상의 차이
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin accentus ‘노래에 붙는 음조, 말의 강세’에서 온 accent에 형용사형 접미사 -ual이 붙어 형성된 말입니다.
accent ‘악센트, 강세’ + -ual ‘…와 관련된’
💡 accent에 ‘관련된’이라는 느낌의 -ual이 붙었다고 기억하면 ‘accent와 관련된 = 강세의’로 연결됩니다.
최초 사용 시기: circa 1660