LC·Dict

ac·ne

B2
US/ˈæk.ni/UK가끔 쓰임

여드름; 모공이 막혀 생기는 피부 질환

noun명사

  1. 1

    여드름모공이나 피지선이 막혀 얼굴, 등, 가슴 등에 여드름이나 염증성 뾰루지가 생기는 피부 질환B2medical

    a skin condition in which blocked pores cause pimples, inflamed spots, or redness, especially on the face

    • She used a gentle cleanser to help control her acne.

      그녀는 여드름을 조절하는 데 도움이 되도록 순한 클렌저를 사용했다.

    • Stress can make acne worse for some adults.

      스트레스는 일부 성인의 여드름을 악화시킬 수 있다.

    유의어pimples, spots, zits

뉘앙스 · 쓰임

acne는 피부 질환 전체를 가리키는 말이고, pimple은 여드름 하나하나의 뾰루지를 가리키는 더 일상적인 말입니다. spot은 영국 영어에서 뾰루지라는 뜻으로 흔히 쓰이며, zit은 매우 비격식적인 표현입니다.

질환으로 말할 때는 보통 an acne라고 하지 않고 acne라고 합니다. 여드름 한 개를 말할 때는 a pimple, a spot, 또는 비격식적으로 a zit을 씁니다. 의학적·일상적 맥락 모두에서 쓰이는 보통 단어입니다.

유의어 뉘앙스 비교

pimples
여드름 질환 전체보다는 개별적인 뾰루지들을 가리키는 일상적 표현입니다.
spots
특히 영국 영어에서 얼굴 등에 난 뾰루지를 가리키는 일상적 표현입니다.
zits
여드름 뾰루지를 가리키는 매우 비격식적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • severe acne심한 여드름
  • mild acne가벼운 여드름
  • acne-prone skin여드름이 잘 나는 피부
  • cystic acne낭포성 여드름

noun+noun

  • acne treatment여드름 치료
  • acne scars여드름 흉터

verb+noun

  • treat acne여드름을 치료하다
  • develop acne여드름이 생기다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 akmē(끝, 절정, 뾰족한 점)와 관련된 의학 라틴어 acne에서 온 말로 여겨집니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단일 어근입니다.

💡 acne의 ac를 '악!' 하고 거울을 볼 때 나는 소리처럼 떠올리면, 얼굴에 난 여드름이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.