LC·Dict

ac·ro·cor·a·coid

C2technical
US/ˌækroʊˈkɔːrəkɔɪd/UK/ˌækrəʊˈkɒrəkɔɪd/드물게 쓰임

조류 등의 오훼골 위쪽 돌기

noun명사

  1. 1

    오훼골 상돌기특히 조류에서 오훼골의 위쪽 또는 앞쪽에 있는 돌기C2anatomy

    an upper or anterior projection of the coracoid bone, especially in birds

    • The tendon passes near the acrocoracoid before reaching the wing.

      그 힘줄은 날개에 이르기 전에 오훼골 위쪽 돌기 근처를 지난다.

    • The fossil preserves a clear acrocoracoid on the right coracoid.

      그 화석은 오른쪽 오훼골에 뚜렷한 위쪽 돌기를 보존하고 있다.

adjective형용사

  1. 1

    오훼골 상돌기의오훼골 위쪽 돌기와 관련된C2anatomy

    relating to the acrocoracoid or to the upper process of the coracoid bone

    • Researchers compared acrocoracoid shape across several fossil bird species.

      연구자들은 여러 화석 조류 종에서 오훼골 위쪽 돌기의 형태를 비교했다.

    • The paper describes an unusual acrocoracoid ridge in the specimen.

      그 논문은 표본에서 특이한 오훼골 위쪽 돌기 능선을 설명한다.

    유의어coracoid

뉘앙스 · 쓰임

coracoid는 뼈 전체인 ‘오훼골’을 가리키지만, acrocoracoid는 그중 특정한 위쪽 돌기나 그와 관련된 부위를 가리킵니다. coracoid process는 더 넓게 여러 동물의 오훼돌기를 말할 수 있어, 조류 해부학의 정확한 구조를 말할 때는 acrocoracoid가 더 전문적입니다.

일상어가 아니라 해부학·동물학·고생물학 문헌에서 쓰는 매우 전문적인 용어입니다. 일반 독자에게는 ‘the upper process of the coracoid bone’처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

acrocoracoid process
같은 구조를 더 명시적으로 ‘돌기’라고 밝히는 표현입니다.
coracoid
coracoid는 오훼골 전체와 관련된 더 넓은 말이고, acrocoracoid는 특정 위쪽 돌기와 관련된 더 좁은 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • acrocoracoid process오훼골 위쪽 돌기
  • acrocoracoid ridge오훼골 위쪽 돌기의 능선
  • acrocoracoid morphology오훼골 위쪽 돌기의 형태

noun+prep+noun

  • the acrocoracoid of the coracoid오훼골의 위쪽 돌기

어원 · 암기 팁

[Greek]Greek의 acro-는 ‘끝, 꼭대기, 높은’이라는 뜻이고, coracoid는 Greek korax ‘까마귀’에서 온 말로 ‘까마귀 부리 모양의’라는 뜻입니다. 따라서 acrocoracoid는 문자 그대로 ‘오훼골의 끝쪽 또는 위쪽 부분’이라는 의미로 이해할 수 있습니다.

acro- ‘끝·위쪽’ + coracoid ‘오훼골의, 까마귀 부리 모양의’

💡 acrobat의 acro-를 ‘높은 곳’과 연결하고, coracoid를 ‘오훼골’로 기억하면 ‘오훼골의 높은/위쪽 돌기’로 떠올릴 수 있습니다.