ad·duc·tor
C1technical몸의 일부를 중심선 쪽으로 당기는 내전근
noun명사
- 1
내전근 — 신체 부위를 몸의 중심선 쪽으로 당기거나 모으는 근육; 내전근C1〔medical〕
a muscle that moves a part of the body toward the body's midline
The physiotherapist checked her hip adductor after the football injury.
물리치료사는 축구 부상 후 그녀의 고관절 내전근을 확인했다.
A strained adductor can make walking or changing direction painful.
내전근을 삐면 걷거나 방향을 바꿀 때 통증이 생길 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
adductor는 전문적인 해부학 용어이며, 일상 대화에서는 보통 inner-thigh muscle처럼 쉽게 풀어 말합니다. abductor는 몸의 중심선에서 멀어지게 하는 근육이고, flexor는 굽히는 근육, extensor는 펴는 근육을 뜻합니다.
주로 의학, 해부학, 물리치료, 스포츠 부상 관련 문맥에서 씁니다. 한국어로는 보통 ‘내전근’이라고 하며, 허벅지 안쪽 근육을 말할 때는 ‘고관절 내전근’ 또는 ‘허벅지 안쪽 근육’이라고 설명하기도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adductor muscle
- 같은 뜻을 더 완전하게 표현한 말입니다.
- inner-thigh muscle
- 허벅지 안쪽 내전근을 가리키는 덜 전문적인 표현이지만, 모든 adductor를 포괄하지는 않습니다.
반의어
- abductor
- 몸의 중심선에서 멀어지게 움직이는 근육을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- adductor muscle내전근
- hip adductor고관절 내전근
- adductor strain내전근 염좌
- adductor injury내전근 부상
adj+noun
- weak adductors약한 내전근
verb+noun
- strengthen the adductors내전근을 강화하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 adducere ‘~쪽으로 이끌다, 데려오다’에서 나온 말로, 신체 부위를 안쪽으로 ‘끌어당기는’ 근육이라는 뜻이 되었습니다.
ad- ‘~쪽으로’ + ductor ‘이끄는 것/이끄는 사람’
💡 adductor의 ad-를 ‘add, 더하다’처럼 생각해 다리를 몸의 중심 쪽으로 ‘모아 더한다’고 기억하면 쉽습니다.