ad·o·les·cence
B2아동기에서 성인기로 넘어가는 청소년기
noun명사
- 1
청소년기, 사춘기 — 아동기 이후 성인기 이전의 성장 단계; 청소년기B2〔general〕
the period of life when a child develops into an adult
Many mental health problems first appear during adolescence.
많은 정신 건강 문제는 청소년기에 처음 나타난다.
Her novel explores the confusion and excitement of adolescence.
그녀의 소설은 청소년기의 혼란과 설렘을 탐구한다.
유의어teenage years, youth
뉘앙스 · 쓰임
adolescence는 ‘청소년기’라는 발달 단계 전체를 가리키며, puberty는 주로 신체적 성숙이 일어나는 ‘사춘기’를 뜻합니다. teenage years는 13세부터 19세까지의 ‘10대 시절’을 더 일상적으로 말하는 표현입니다. youth는 더 넓게 ‘젊은 시절’이나 ‘청년층’을 뜻할 수 있습니다.
주로 단수로 쓰이며, 일반적으로 셀 수 없는 명사처럼 사용됩니다. 다만 ‘a difficult adolescence’처럼 한 사람의 특정한 청소년기를 말할 때는 셀 수 있는 명사처럼 쓸 수 있습니다. 한국어의 ‘청년기’는 성인 초기를 포함할 수 있으므로, adolescence를 번역할 때는 보통 ‘청소년기’가 가장 정확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- teenage years
- 더 일상적인 표현이며, 엄밀히는 13세부터 19세까지의 기간을 가리킨다.
- youth
- 더 넓게 ‘젊은 시절’이나 ‘젊은이들’을 뜻할 수 있다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun
- during adolescence청소년기 동안
adj+noun
- early adolescence초기 청소년기
- late adolescence후기 청소년기
- a difficult adolescence힘든 청소년기
noun+prep+noun
- the transition from adolescence to adulthood청소년기에서 성인기로의 전환
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 adolescentia에서 왔으며, 이는 ‘자라다, 성숙해지다’를 뜻하는 adolescere와 관련이 있습니다.
adolesc-는 ‘자라다, 성숙하다’의 어근과 관련되고, -ence는 상태나 과정을 나타내는 명사형 접미사입니다.
💡 adult가 되기 전 ‘자라나는’ 시기라고 생각하면 adolescence의 뜻을 기억하기 쉽습니다.