LC·Dict

youth

B1
/juːθ/보통

젊음, 청소년기, 청년층 또는 젊은 사람

noun명사

  1. 1

    젊은 시절, 청춘젊은 시절; 특히 어린이와 성인 사이의 시기B1general

    the period of life when a person is young, especially between childhood and adulthood

    • She spent her youth in a small coastal town.

      그녀는 젊은 시절을 작은 해안 마을에서 보냈다.

    • In his youth, he loved climbing trees.

      그는 젊었을 때 나무에 오르는 것을 좋아했다.

  2. 2

    청소년층, 청년층청소년층; 청년층; 젊은 사람들 전체B1general

    young people considered as a group

    • The program supports local youth through sports and music.

      그 프로그램은 스포츠와 음악을 통해 지역 청소년들을 지원한다.

    • Youth today face many new pressures online.

      오늘날 젊은이들은 온라인에서 많은 새로운 압박을 겪는다.

  3. 3

    젊은이, 청년젊은 사람; 특히 소년이나 젊은 남성B2general

    a young person, especially a teenage boy or young man

    • Two youths were seen near the closed shop.

      청년 두 명이 닫힌 가게 근처에서 목격되었다.

    • A nervous youth asked the officer for help.

      긴장한 한 젊은이가 경찰관에게 도움을 요청했다.

    유의어young man, teenager

    반의어adult, elder

  4. 4

    젊음, 생기젊음에서 오는 활력이나 신선함B2general

    the energy, freshness, or appearance associated with being young

    • Her face still had the glow of youth.

      그녀의 얼굴에는 아직 젊음의 빛이 남아 있었다.

    • The team needs more youth and energy.

      그 팀에는 더 많은 젊은 활력과 에너지가 필요하다.

    유의어vitality, freshness

    반의어age, weariness

뉘앙스 · 쓰임

youth는 young people보다 약간 더 격식 있거나 사회적·정책적 맥락에서 자주 쓰입니다. adolescence는 보통 사춘기·청소년기의 발달 단계에 초점을 두고, teenager는 13세에서 19세인 사람을 구체적으로 말합니다. young man은 한 남성을 직접 가리키지만, youth는 뉴스·법률 문맥에서 다소 거리감 있게 들릴 수 있습니다.

‘젊음’이나 ‘청소년기’라는 뜻일 때는 보통 셀 수 없는 명사로 쓰입니다. ‘the youth of today’처럼 집합적으로 쓰면 ‘요즘 젊은이들’이라는 뜻입니다. countable noun으로 ‘a youth’, ‘two youths’라고 하면 뉴스나 법률 문맥에서 ‘청년/소년’을 가리키며, 일상 대화에서는 다소 딱딱하거나 부정적으로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

young age
더 쉬운 표현이며, 특정 시기보다 어린 나이라는 상태를 강조합니다.
adolescence
사춘기와 청소년기의 발달 단계에 더 초점을 둡니다.
young people
가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
the younger generation
기성세대와 대비되는 젊은 세대를 강조합니다.
young man
남성이라는 점을 더 직접적이고 일상적으로 나타냅니다.
teenager
13세에서 19세 사이인 사람을 구체적으로 뜻합니다.
vitality
나이와 상관없이 생기와 활력을 강조합니다.
freshness
새롭고 산뜻한 느낌을 더 강조합니다.

반의어

old age
인생의 늦은 시기, 노년을 뜻합니다.
adulthood
성인이 된 상태나 시기를 뜻합니다.
adults
성인 전체를 가리키며, 나이보다 법적·사회적 성숙을 강조할 수 있습니다.
the elderly
노년층을 공손하게 가리키는 표현입니다.
adult
성인 한 명을 가리키는 일반적인 표현입니다.
elder
나이가 더 많은 사람, 특히 존중받는 연장자를 뜻합니다.
age
나이가 듦이나 노화의 느낌을 나타낼 수 있습니다.
weariness
활력의 반대인 피로감이나 지친 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • in one's youth젊었을 때, 젊은 시절에

noun+noun

  • youth culture청년 문화, 청소년 문화
  • youth unemployment청년 실업
  • youth worker청소년 지도사, 청소년 복지 활동가
  • youth group청소년 단체, 청년 모임
  • youth sports청소년 스포츠

det+noun+prep

  • the youth of today오늘날의 젊은이들

adj+noun

  • a troubled youth문제를 겪는 청소년

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 geoguþ에서 온 말로, ‘젊음’이나 ‘젊은 시기’를 뜻했습니다. 게르만어 계통의 young과 같은 어원적 바탕을 공유합니다.

단일 형태소 youth로 이루어진 명사입니다.

💡 young의 y와 ‘젊음’을 떠올리면 youth가 ‘젊은 시기/젊은이들’이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.

youth’(이)가 들어간 숙어 · 구동사