LC·Dict

age

A1
/eɪdʒ/자주 쓰임

나이, 연령, 시대; 나이를 먹다

noun명사

  1. 1

    나이, 연령사람이나 사물이 살아 있거나 존재한 기간; 나이, 연령A1general

    the number of years that a person or thing has lived or existed

    • What age is your daughter?

      따님은 몇 살인가요?

    • The tree is 200 years of age.

      그 나무는 수령이 200년이다.

    유의어years, lifespan

  2. 2

    시기, 나이대인생의 특정한 시기나 나이대A2general

    a particular period in a person's life, or a group of people of a particular age

    • Children of all ages can join the class.

      모든 연령대의 어린이가 그 수업에 참여할 수 있다.

    • At my age, I need more sleep.

      내 나이에는 잠이 더 필요하다.

    유의어stage, generation

  3. 3

    시대역사나 사회의 특정한 시대B1general

    a particular period of history or of human development

    • We live in the digital age.

      우리는 디지털 시대에 살고 있다.

    • The museum has tools from the Stone Age.

      그 박물관에는 석기 시대의 도구들이 있다.

    유의어era, period

  4. 4

    노년, 노화늙음, 노년, 또는 시간이 지나면서 생기는 변화B2general

    the state of being old, or the changes that happen as time passes

    • Her hands showed signs of age.

      그녀의 손에는 세월의 흔적이 보였다.

    • Some cheeses develop a stronger flavor with age.

      어떤 치즈는 숙성되면서 맛이 더 강해진다.

    유의어old age, aging

    반의어youth

  5. 5

    오랜 시간, 긴 세월아주 오랜 시간A2general

    a very long time

    • I waited ages for the bus.

      나는 버스를 정말 오래 기다렸다.

    • We haven't seen them for ages.

      우리는 그들을 아주 오랫동안 보지 못했다.

    유의어a long time, forever

    반의어a moment

verb동사

  1. 1

    나이 들다, 늙다, 노화시키다나이를 먹다, 늙다; 더 늙어 보이게 하다B1general

    to become older, or to make someone or something look older

    • My parents have aged a lot this year.

      우리 부모님은 올해 많이 늙으셨다.

    • Stress can age your skin.

      스트레스는 피부를 늙게 만들 수 있다.

    유의어grow old, mature

    반의어rejuvenate

뉘앙스 · 쓰임

age는 가장 일반적인 ‘나이/연령’ 표현이다. years old는 구체적인 나이를 말할 때 쓰고, era나 period는 보통 더 크고 공식적인 ‘시대’를 가리킨다. old age는 ‘노년’에 초점이 있고, ageing/aging은 ‘노화 과정’ 자체에 더 초점이 있다.

나이를 물을 때 How old are you?가 가장 자연스럽고, What age are you?는 일부 지역에서 쓰이지만 덜 일반적이다. 나이를 말할 때는 She is ten years old 또는 She is ten이라고 한다. under age는 ‘법정 연령 미만의’라는 뜻으로 술, 운전, 투표 등의 법적 맥락에서 자주 쓰인다. 동사 현재분사는 미국식으로 aging, 영국식으로 ageing을 많이 쓴다.

유의어 뉘앙스 비교

years
구체적으로 살아온 햇수를 말할 때 쓰며, 단독으로 ‘나이’라는 명사처럼 쓰이지는 않는다.
lifespan
한 생물이나 사물이 살거나 지속되는 전체 기간을 뜻해 더 생물학적·통계적인 느낌이다.
stage
인생이나 발달의 ‘단계’라는 의미가 강하고, 숫자로 된 나이 자체를 뜻하지는 않는다.
generation
같은 시대에 태어난 사람들의 집단을 뜻해 ‘연령대’보다 사회적 범위가 넓다.
era
역사적으로 중요하거나 뚜렷한 특징이 있는 시대를 더 공식적으로 말한다.
period
정해진 시간 구간을 넓게 말하며, 역사적 의미가 반드시 있는 것은 아니다.
old age
사람의 노년기를 직접 가리키며, 사물의 오래됨에는 보통 쓰지 않는다.
aging
미국식 철자로, 늙거나 오래되어 가는 과정 자체를 더 분명히 나타낸다.
a long time
가장 중립적인 표현으로, ages보다 덜 구어적이고 덜 과장된 느낌이다.
forever
구어에서 과장하여 ‘영원처럼 오래’라는 느낌을 주며 ages보다 더 과장될 수 있다.
grow old
사람이나 생물이 나이 들어 가는 것을 더 일상적으로 표현한다.
mature
사람·생물·와인 등이 성숙해지는 긍정적 변화에 초점을 둘 수 있다.

반의어

youth
사람의 젊은 시절이나 젊음을 뜻하며, 사물에는 제한적으로만 쓰인다.
a moment
매우 짧은 시간을 뜻한다.
rejuvenate
더 젊고 활기 있게 만들거나 보이게 한다는 뜻으로, 더 격식 있는 단어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • at the age of ten열 살 때
  • with age나이가 들면서; 시간이 지나면서

noun+prep+noun

  • children of all ages모든 연령대의 어린이들

noun+noun

  • age group연령대
  • age limit연령 제한
  • retirement age퇴직 연령

adj+noun

  • old age노년, 고령
  • the digital age디지털 시대

verb+prep+noun

  • come of age성년이 되다; 성숙해지다

verb+noun

  • show your age나이가 드러나다

verb+adv

  • age well나이가 들어도 잘 유지되다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 age는 고대 프랑스어 age에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 aetas ‘나이, 생애, 시대’와 관련된다.

단일 형태소 age로 이루어진 단어이며, 접미사 -ing을 붙이면 aging/ageing ‘노화, 늙어 감’이 된다.

💡 A부터 G까지 시간이 지나면 ‘나이(age)’가 든다고 연상하면 쉽다.

최초 사용 시기: circa 1300

age’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • from age to age숙어오랜 세월 동안, 대대로, 시대에서 시대로
  • Age before beauty숙어나이 많은 사람이 먼저라는 뜻의 농담 섞인 표현
  • Age is just a number숙어나이는 실제 능력이나 마음가짐을 결정하지 않는다는 말
  • in this day and age숙어요즘 같은 시대에, 현대에
  • of a certain age숙어나이가 꽤 든, 특히 중년 이후의 나이를 완곡하게 이르는 말
  • of age숙어법적·사회적으로 어떤 일을 할 수 있는 나이가 된
  • one age with숙어~와 같은 나이의; ~와 동시대의
  • ripe old age숙어매우 오래 산 나이, 고령
  • weight for age숙어나이별 기준 체중, 또는 경마에서 나이에 따라 정해지는 부담 중량
  • age out구동사나이가 많아져 자격이나 보호 대상에서 제외되다
  • Age up구동사나이가 들어 더 높은 연령대가 되거나, 누군가를 더 나이 들어 보이게 하다
  • Act one's age숙어나이에 맞게 성숙하게 행동하다