for·ev·er
A2영원히; 아주 오랫동안; 늘 계속해서
adverb부사
- 1
영원히, 영구히 — 앞으로 끝없이; 영원히A2〔general〕
for all future time; without ever ending
I will love you forever.
나는 너를 영원히 사랑할 거야.
Some memories stay with us forever.
어떤 기억들은 우리에게 영원히 남는다.
유의어always, eternally, permanently
반의어temporarily, briefly
- 2
아주 오랫동안 — 매우 오랫동안; 끝없이 계속되는 것처럼B1〔general〕
for a very long time, especially longer than expected or wanted
We waited forever for the bus.
우리는 버스를 아주 오래 기다렸다.
This download is taking forever.
이 다운로드가 끝없이 오래 걸리고 있다.
유의어ages, a long time
- 3
늘, 항상 — 늘 어떤 일을 반복해서; 항상 계속해서B2〔general〕
used to say that someone does something very often, often in a way that annoys or surprises you
He is forever losing his keys.
그는 늘 열쇠를 잃어버린다.
My neighbors are forever arguing about parking.
우리 이웃들은 주차 문제로 늘 싸운다.
유의어constantly, continually, always
noun명사
- 1
아주 긴 시간 — 아주 긴 시간B1〔general〕
a very long time
It feels like forever since we met.
우리가 만난 지 정말 오래된 것 같다.
This line is taking forever.
이 줄은 정말 오래 걸리고 있다.
유의어ages, an eternity
반의어a moment, an instant
adjective형용사
- 1
영구적인, 평생의 — 영구적인; 평생의B2〔general〕
intended to last permanently or for the rest of someone's life
The rescued dog finally found a forever home.
구조된 그 개는 마침내 평생 지낼 집을 찾았다.
She calls him her forever friend.
그녀는 그를 평생의 친구라고 부른다.
반의어temporary, short-term
뉘앙스 · 쓰임
forever는 끝이 없거나 끝이 없어 보이는 시간을 강조합니다. always는 ‘항상’이라는 빈도를 더 넓게 나타내고, permanently는 상태가 ‘영구적으로’ 바뀌었다는 공식적·실용적 느낌이 강합니다. eternally는 더 문학적이거나 종교적 느낌이 날 수 있습니다.
사랑, 우정, 약속처럼 감정적인 문맥에서 ‘영원히’라는 뜻으로 자주 쓰입니다. 일상 회화에서는 실제 영원이 아니라 ‘정말 오래’라는 과장 표현으로 많이 쓰이므로 문맥을 보고 해석해야 합니다. forever가 명사처럼 쓰이는 It took forever는 비격식적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- always
- 가장 흔한 표현이며, 불평의 뉘앙스는 문맥에 따라 달라진다.
- eternally
- 더 문학적이거나 종교적인 느낌이 강하다.
- permanently
- 상태나 변화가 영구적임을 더 공식적·실용적으로 나타낸다.
- ages
- 비격식적인 말로 ‘아주 오랜 시간’을 뜻한다.
- a long time
- 가장 중립적이고 과장 느낌이 적다.
- constantly
- 계속 반복됨을 강조하며, forever보다 덜 과장적일 수 있다.
- continually
- 반복적으로 계속된다는 뜻으로 비교적 중립적이다.
- an eternity
- 과장적으로 ‘영원 같은 긴 시간’을 뜻한다.
- permanent
- 더 일반적이고 중립적인 말로, 감정적 느낌은 적다.
- lifelong
- 사람의 일생 동안 계속됨을 특히 나타낸다.
반의어
- temporarily
- 잠시 동안만이라는 뜻이다.
- briefly
- 짧은 시간 동안이라는 뜻이다.
- quickly
- 시간이 오래 걸리지 않고 빠르게라는 뜻이다.
- rarely
- 드물게라는 뜻이다.
- seldom
- 드물게라는 뜻으로 rarely보다 조금 더 격식적이다.
- a moment
- 아주 짧은 시간을 뜻한다.
- an instant
- 순간이라는 뜻으로 매우 짧은 시간을 강조한다.
- temporary
- 일시적인이라는 뜻이다.
- short-term
- 단기간의라는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+object+adverb
- love someone forever누군가를 영원히 사랑하다
verb+adverb
- last forever영원히 지속되다
- stay forever영원히 머물다
- wait forever아주 오래 기다리다
- take forever아주 오래 걸리다
verb+adjective+adverb
- be gone forever영원히 사라지다
adj+noun
- forever home반려동물이 평생 지낼 입양 가정
adverb+adjective
- forever young영원히 젊은
어원 · 암기 팁
[Old English]forever는 전치사 for와 부사 ever가 결합한 말입니다. ever는 고대 영어 æfre에서 왔고, ‘언제나, 어느 때나’라는 뜻과 관련됩니다.
for + ever: for는 기간을 나타내고, ever는 ‘항상, 언제나’를 뜻한다.
💡 for는 ‘동안’, ever는 ‘언제나’로 기억하면 forever는 ‘언제나 계속되는 동안’, 즉 ‘영원히’로 연결할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1300