ma·ture
B2신체적·정신적으로 성숙한; 충분히 발달하다
adjective형용사
- 1
성숙한, 다 자란 — 사람, 동물, 식물 등이 완전히 자라거나 충분히 발달한B2〔general〕
fully grown or fully developed physically
A mature elephant can weigh several tons.
다 자란 코끼리는 무게가 몇 톤이 나갈 수 있다.
The tree is mature enough to produce fruit.
그 나무는 열매를 맺을 만큼 충분히 자랐다.
유의어fully grown, adult
- 2
어른스러운, 성숙한 — 생각이나 행동이 어른스럽고 책임감 있는B2〔general〕
behaving in a sensible, responsible, and emotionally controlled way
She is very mature for her age.
그녀는 나이에 비해 매우 어른스럽다.
It was a mature decision to apologize first.
먼저 사과한 것은 성숙한 결정이었다.
유의어sensible, responsible
- 3
성인용의 — 성인에게 적합한; 어린이에게 부적절할 수 있는B2〔media〕
intended for adults, especially because of sexual, violent, or serious content
This film contains mature themes.
이 영화에는 성인에게 적합한 주제가 포함되어 있다.
The game is recommended for mature audiences only.
그 게임은 성인 관객에게만 권장된다.
- 4
숙성된 — 치즈, 와인 등이 숙성되어 맛이 충분히 발달한B2〔food and drink〕
having developed a strong or full flavour through being kept for a period of time
Mature cheddar has a stronger taste than mild cheddar.
숙성 체더 치즈는 순한 체더 치즈보다 맛이 더 강하다.
The restaurant serves mature wine with the steak.
그 식당은 스테이크와 함께 숙성된 와인을 낸다.
verb동사
- 1
성숙하다, 발달하다 — 시간이 지나 완전히 자라거나 발달하다B2〔general〕
to become fully grown or fully developed
These plants mature quickly in warm weather.
이 식물들은 따뜻한 날씨에서 빨리 다 자란다.
The idea matured into a clear plan.
그 아이디어는 명확한 계획으로 발전했다.
반의어decline, deteriorate
- 2
성숙해지다 — 정신적·감정적으로 성숙해지다B2〔general〕
to become more sensible, responsible, and emotionally developed
He matured a lot after leaving home.
그는 집을 떠난 뒤 많이 성숙해졌다.
Some teenagers mature later than others.
어떤 십 대들은 다른 아이들보다 늦게 성숙해진다.
- 3
- 4
뉘앙스 · 쓰임
mature는 단순히 나이가 많은 old와 달리 ‘충분히 발달한’ 또는 ‘어른스럽고 책임감 있는’ 느낌을 줍니다. grown-up은 일상적으로 ‘다 큰’이라는 뜻이 강하고, responsible은 ‘책임감 있는’ 행동에 더 초점을 둡니다. ripe는 주로 과일이 익은 상태를 말하며, 사람의 정신적 성숙에는 보통 쓰지 않습니다.
사람에게 mature라고 하면 대체로 칭찬이지만, 문맥에 따라 ‘너무 어른스럽게 굴다’라는 식으로 들릴 수도 있습니다. mature content, mature audience는 폭력·성적 내용 등 어린이에게 부적절한 내용을 가리키는 표현입니다. 금융에서 mature는 전문적인 의미로 ‘만기가 되다’라는 뜻입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- fully grown
- 신체적 성장 완료를 더 직접적으로 말함
- adult
- 성인 대상임을 더 직접적으로 나타냄
- sensible
- 분별 있고 실용적인 판단을 강조함
- responsible
- 의무를 잘 감당하고 신뢰할 수 있다는 점을 강조함
- explicit
- 성적이거나 폭력적인 묘사가 노골적임을 강조함
- aged
- 일정 기간 보관해 숙성시켰다는 점을 더 강조함
- ripened
- 치즈나 과일 등이 익거나 숙성된 상태를 말함
- develop
- 성장이나 변화 전반을 넓게 말함
- grow
- 크기나 나이의 증가에 더 초점이 있음
- grow up
- 일상적인 표현으로, 어른이 되거나 철이 든다는 뜻
- become responsible
- 책임감이 생기는 변화에 초점이 있음
- age
- 술, 치즈 등을 오래 두어 맛을 내는 의미로 자주 쓰임
- ripen
- 과일이나 치즈가 익도록 하거나 익는 것을 말함
- fall due
- 지급 기일이 도래한다는 금융·법률적 표현
- come due
- 갚거나 지급해야 할 때가 되었다는 뜻
반의어
- immature
- 생각이나 행동이 유치하고 덜 성숙한
- young
- 와인이나 치즈가 오래 숙성되지 않았다는 뜻으로 쓰일 수 있음
- childish
- 어린아이처럼 유치하다는 부정적 느낌이 강함
- family-friendly
- 가족이나 어린이도 보기에 적합하다는 뜻
- child-friendly
- 어린이에게 안전하고 적합하다는 뜻
- mild
- 맛이 부드럽고 강하지 않다는 뜻
- decline
- 상태나 힘이 약해지는 것을 뜻함
- deteriorate
- 상태가 나빠지는 것을 강조함
- remain immature
- 성숙하지 않은 상태로 계속 남는다는 뜻
- act childishly
- 유치하게 행동한다는 의미가 강함
- freshen
- 신선하게 만들다는 뜻으로, 숙성과는 방향이 다름
- be issued
- 채권이나 상품이 처음 발행되는 것을 말함
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a mature adult성숙한 어른
- a mature decision성숙한 결정
- mature content성인용 콘텐츠
- mature themes성인에게 적합한 주제
- mature cheddar숙성 체더 치즈
adj+prep+noun
- mature for your age나이에 비해 성숙한
verb+adv
- mature quickly빨리 성숙하다
verb+prep+noun
- mature into a plan계획으로 발전하다
- mature in oak barrels오크통에서 숙성되다
noun+verb
- a bond matures채권이 만기가 되다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 maturus(익은, 때가 된, 성숙한)에서 온 말로, 프랑스어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.
현대 영어에서는 mature를 하나의 어근으로 보며, 관련어로 maturity(성숙, 만기)와 immature(미성숙한)가 있습니다.
💡 mature를 ‘맛이 충분히 익은 치즈나 와인’처럼 떠올리면, 신체적·정신적으로도 ‘충분히 발달한’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.