grow
A2/ɡroʊ//ɡrəʊ/보통
자라다, 성장하다, 재배하다, 늘어나다
verb동사
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
뉘앙스 · 쓰임
grow는 시간이 지나며 자연스럽게 커지거나 변한다는 느낌이 강합니다. increase는 주로 수치나 양이 증가한다는 중립적인 표현이고, develop는 능력·상황·생각이 발전하거나 형성된다는 의미가 더 강합니다. cultivate는 식물을 ‘재배하다’라는 더 격식 있거나 전문적인 말로, grow보다 일상성이 낮습니다.
grow는 자동사와 타동사로 모두 쓰입니다. ‘자라다’는 grow, ‘아이를 기르다’는 보통 raise 또는 bring up을 쓰며 grow a child라고 하지 않습니다. grow up은 ‘성장하다, 어른이 되다’라는 매우 흔한 구동사입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- develop
- 신체뿐 아니라 능력·생각·상황이 발전하거나 형성되는 데도 넓게 쓰인다.
- mature
- 완전히 성숙해지는 단계에 초점이 있다.
- cultivate
- 재배·경작의 뜻으로 더 격식 있거나 농업적인 느낌이 강하다.
- raise
- 작물이나 동물을 기르는 데 쓰이며, 특히 동물에는 grow보다 자연스럽다.
- increase
- 수치나 양이 늘어나는 것을 더 직접적이고 중립적으로 나타낸다.
- expand
- 범위·규모·공간이 넓어지는 느낌이 강하다.
- become
- 상태 변화 전반에 쓰이는 가장 일반적인 말이다.
- get
- 상태 변화에 쓰이는 더 구어적이고 일상적인 표현이다.
- let grow
- 자르지 않고 자라게 둔다는 의미를 더 분명히 나타낸다.
반의어
- shrink
- 크기가 줄어든다는 뜻이다.
- die
- 생물이 더 이상 살아 있지 않게 된다는 뜻이다.
- harvest
- 기르는 과정이 아니라 다 자란 작물을 거두는 행위를 말한다.
- decrease
- 수치나 양이 줄어드는 것을 나타낸다.
- decline
- 수량·품질·힘 등이 점차 약해지거나 줄어드는 느낌이다.
- remain
- 변하지 않고 그대로 있다는 뜻이다.
- stay
- 어떤 상태를 계속 유지한다는 뜻이다.
- cut
- 머리카락이나 손톱 등을 자른다는 뜻이다.
- shave
- 수염이나 털을 면도해 없앤다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- grow quickly빨리 자라다
verb+noun
- grow vegetables채소를 기르다
- grow rice쌀을 재배하다
- grow a beard수염을 기르다
verb+adjective
- grow larger점점 더 커지다
- grow tired점점 피곤해지다
verb+prep+noun
- grow in popularity인기가 높아지다
phrasal verb
- grow up성장하다, 어른이 되다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English grōwan에서 온 말로, ‘자라다, 증가하다’라는 뜻이었다. Germanic 계통의 말이며 현대 영어에서도 기본 의미가 거의 그대로 이어진다.
단일 형태소 grow로 이루어진 동사이다. grew와 grown은 불규칙 변화형이다.
💡 씨앗이 땅에서 ‘그로우(grow)’ 하며 점점 커지는 모습을 떠올리면 ‘자라다, 커지다’라는 뜻을 기억하기 쉽다.
최초 사용 시기: before 12th century