aged
B1나이가 든; 특정 나이의; 숙성된
adjective형용사
- 1
특정 나이의, …세의 — 특정한 나이의B1〔general〕
having the age mentioned
Children aged five to eleven can join the club.
5세에서 11세 사이의 어린이는 그 동아리에 가입할 수 있다.
The course is for students aged 16 and over.
그 과정은 16세 이상의 학생을 위한 것이다.
유의어of
- 2
- 3
noun명사
- 1
노인들, 고령자들 — 노인들, 고령자들B2〔general〕
old people considered as a group
The charity provides meals for the aged.
그 자선 단체는 노인들에게 식사를 제공한다.
Better housing is needed for the aged.
노인들을 위한 더 나은 주거가 필요하다.
반의어the young
뉘앙스 · 쓰임
old는 가장 일반적인 ‘늙은/오래된’ 말이고, elderly는 사람에게 쓰는 비교적 공손한 표현입니다. aged는 ‘나이 든’이라는 뜻에서는 더 격식 있거나 문어적이며, aged wine처럼 음식·술에는 ‘숙성된’이라는 긍정적인 의미가 강합니다. mature는 사람·생각이 ‘성숙한’이라는 뜻에도 쓰이지만, aged는 주로 시간의 경과나 숙성을 강조합니다.
발음에 주의하세요. ‘나이 든, 노인의’라는 뜻과 the aged에서는 보통 /ˈeɪdʒɪd/처럼 두 음절로 발음합니다. ‘aged 12’처럼 정확한 나이를 말하거나 ‘aged cheese’처럼 숙성된 것을 말할 때는 흔히 /eɪdʒd/처럼 한 음절로 발음합니다. 사람을 가리킬 때 the aged는 격식적이며, 일상 대화에서는 older people이나 elderly people이 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- of
- of a particular age 형태로 쓰이며, 의미는 비슷하지만 aged보다 덜 격식적일 수 있습니다.
- old
- 가장 일반적인 표현이며 aged보다 덜 격식적입니다.
- elderly
- 사람에게 쓰는 비교적 공손한 표현입니다.
- matured
- 특히 영국 영어에서 술·치즈 등이 숙성되었다는 뜻으로 비슷하게 쓰입니다.
- ripened
- 과일이나 치즈 등이 익거나 숙성된 상태를 강조합니다.
- older people
- 일상적이고 더 자연스러운 표현입니다.
- the elderly
- 비교적 공손하고 격식 있는 표현입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+adjective phrase
- children aged 5 to 115세에서 11세 사이의 어린이들
- people aged 65 and over65세 이상인 사람들
adj+noun
- an aged parent연로한 부모
- aged cheese숙성 치즈
- aged wine숙성 와인
verb+noun
- care for the aged노인들을 돌보다
어원 · 암기 팁
[Old French]명사 age에 형용사·분사형 접미사 -ed가 붙은 말입니다. age는 고대 프랑스어 age에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 aetaticum, aetas ‘나이, 시대’와 관련됩니다.
age(나이, 오래되다) + -ed(…한 상태의)
💡 age는 ‘나이’이므로 aged는 ‘나이가 든’ 또는 ‘시간을 들여 숙성된’이라고 기억하면 쉽습니다.