re·spon·si·ble
B1책임이 있는, 담당하는, 책임감 있는
adjective형용사
- 1
책임이 있는, 담당하는 — 어떤 일이나 사람을 맡아 처리하거나 돌볼 의무가 있는B1〔general〕
having the duty to deal with something or take care of someone
She is responsible for training new staff.
그녀는 신입 직원 교육을 담당하고 있다.
Parents are responsible for their children's safety.
부모는 자녀의 안전에 책임이 있다.
- 2
- 3
책임감 있는, 신뢰할 만한 — 신중하고 믿을 만하며 책임감이 있는B1〔general〕
sensible, reliable, and able to be trusted to do the right thing
He is a responsible young man.
그는 책임감 있는 젊은이다.
Please make a responsible decision.
신중하고 책임 있는 결정을 내려 주세요.
- 4
뉘앙스 · 쓰임
responsible은 단순히 ‘해야 한다’는 의무뿐 아니라 결과에 대해 설명하거나 책임질 위치에 있다는 느낌이 강합니다. reliable은 ‘믿을 수 있는’ 성격이나 품질에 초점이 있고, accountable은 공식적으로 설명하거나 책임을 져야 하는 상황에 더 자주 쓰입니다.
responsible for는 ‘~에 책임이 있는 / ~의 원인인’이라는 뜻으로 가장 흔합니다. responsible to는 ‘~에게 보고하거나 책임을 지는’이라는 뜻으로 상사나 기관을 말할 때 씁니다. 부정적인 결과의 원인을 말할 때도 쓰이지만, 반드시 비난의 뜻만 있는 것은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- in charge
- 특정 일이나 사람을 관리하는 위치에 있다는 뜻으로 더 구어적입니다.
- accountable
- 결과에 대해 공식적으로 설명하거나 책임져야 한다는 의미가 더 강합니다.
- to blame
- 특히 잘못이나 부정적인 결과에 대한 책임을 강조합니다.
- causing
- 단순히 원인이라는 의미로, 책임이나 비난의 느낌은 약할 수 있습니다.
- reliable
- 꾸준히 믿을 수 있다는 점을 더 강조합니다.
- sensible
- 상황에 맞게 현명하게 판단한다는 느낌이 강합니다.
- important
- 중요하다는 뜻이지만, 책임이나 의무의 의미는 responsible보다 약합니다.
- senior
- 조직 내 높은 지위나 경력을 강조하며, 항상 책임의 의미만 나타내지는 않습니다.
반의어
- irresponsible
- 신중하지 못하거나 결과를 고려하지 않는다는 뜻입니다.
- unrelated
- 그 일이나 결과와 관련이 없다는 뜻입니다.
- careless
- 주의를 기울이지 않아 실수하기 쉽다는 뜻입니다.
- minor
- 중요도나 책임이 크지 않다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep
- responsible for~에 책임이 있는; ~의 원인인
- responsible to~에게 책임을 지는; ~에게 보고하는
adj+noun
- a responsible person책임감 있는 사람
- a responsible decision책임 있는 결정
- a responsible position책임 있는 직책
adv+adj
- socially responsible사회적 책임을 지는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 respondere ‘대답하다, 응답하다’에서 나온 말로, 중세 라틴어 responsabilis를 거쳐 영어에 들어왔습니다. 원래는 ‘답할 수 있는, 책임을 질 수 있는’이라는 의미에서 현재의 ‘책임 있는’ 의미로 발전했습니다.
response/respond 계열 어근 respons- ‘대답, 응답’ + -ible ‘~할 수 있는’
💡 어떤 일에 대해 response, 즉 ‘응답’하거나 설명해야 하는 사람이 responsible하다고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1599