a·dren·al·ec·to·mize
C2technical부신을 외과적으로 제거하다
verb동사
- 1
부신절제하다 — 부신 하나 또는 양쪽을 수술로 절제하다C2〔medical〕
to remove one or both adrenal glands by surgery
The surgeons adrenalectomized the patient after imaging confirmed a malignant adrenal tumor.
영상 검사에서 악성 부신 종양이 확인된 뒤 외과의들은 환자의 부신을 절제했다.
Researchers adrenalectomized the rats before measuring their stress-hormone responses.
연구자들은 스트레스 호르몬 반응을 측정하기 전에 쥐의 부신을 절제했다.
뉘앙스 · 쓰임
remove는 일반적인 ‘제거하다’이고, excise는 조직을 ‘절제하다’라는 더 넓은 의학적 표현입니다. adrenalectomize는 특히 ‘부신절제술을 시행하다’라는 매우 좁고 전문적인 의미입니다.
주로 의학 논문, 수의학, 실험동물 연구, 수술 기록에서 쓰입니다. 환자 설명이나 일반 대화에서는 지나치게 전문적으로 들릴 수 있어, remove the adrenal gland 또는 perform an adrenalectomy가 더 자연스러운 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- adrenalectomise
- 영국식 철자이며 의미는 같습니다.
- excise
- 조직이나 기관을 절제한다는 넓은 의미로, 부신에만 한정되지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- adrenalectomize a patient환자의 부신을 절제하다
- adrenalectomize an animal동물의 부신을 절제하다
adv+verb
- bilaterally adrenalectomize양쪽 부신을 절제하다
- surgically adrenalectomize수술로 부신을 절제하다
adj+noun
- adrenalectomized rats부신이 절제된 쥐
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]adrenal은 라틴어 ad ‘가까이에’와 renalis ‘콩팥의’에서 온 말로, 부신이 콩팥 위쪽에 붙어 있는 데서 나온 이름입니다. -ectomy는 그리스어에서 온 ‘절제, 제거’의 뜻이고, -ize는 ‘…하게 하다, …을 시행하다’라는 동사화 접미사입니다.
adrenal ‘부신’ + -ectomy ‘절제술’ + -ize ‘동사화 접미사’
💡 adrenal gland는 ‘부신’, adrenalectomy는 ‘부신절제술’이므로, adrenalectomize는 ‘부신절제술을 하다’로 기억하면 됩니다.