a·dult·ing
B2slang어른으로서 해야 할 책임 있는 일을 하는 것이라는 뜻의 비격식 속어
noun명사
- 1
어른 노릇, 성인 노릇 — 독립적인 성인에게 기대되는 실제적 책임이나 일을 하는 것B2〔general〕
the practice of doing practical tasks and accepting responsibilities expected of an independent adult
I did some adulting and booked my dentist appointment.
나는 어른답게 할 일을 해서 치과 예약을 했다.
Paying rent on time is adulting at its finest.
월세를 제때 내는 것이야말로 제대로 된 어른 노릇이다.
뉘앙스 · 쓰임
adulthood는 ‘성인기’라는 상태를 뜻하지만, adulting은 성인으로서 해야 하는 구체적인 책임이나 행동에 초점이 있습니다. growing up은 더 넓게 ‘철들다, 성장하다’라는 뜻이고, adulting은 집안일이나 돈 관리 같은 일상적 책임을 농담 섞어 말할 때 자주 씁니다.
매우 비격식적이고 인터넷·SNS 문화와 관련된 표현이므로 공식 문서나 격식 있는 글에서는 피하는 것이 좋습니다. 스스로에게 쓰면 ‘나 오늘 어른처럼 책임 있는 일을 했다’는 장난스러운 뉘앙스가 납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- responsibility
- 더 일반적이고 중립적인 말로, 장난스럽거나 신조어 같은 느낌은 없다.
- grown-up behavior
- 의미는 비슷하지만 adulting보다 덜 유행어 같고 설명적인 표현이다.
반의어
- irresponsibility
- 책임을 다하지 않는 태도나 행동을 뜻한다.
- childishness
- 성숙하지 못하고 아이 같은 태도를 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- do some adulting어른으로서 해야 할 일을 좀 하다
noun+verb+adjective
- adulting is hard어른 노릇은 힘들다
adj+noun+noun
- basic adulting skills기본적인 어른 생활 능력
noun+prep+noun
- part of adulting어른 노릇의 일부
noun+noun
- adulting responsibilities성인으로서 져야 하는 책임
어원 · 암기 팁
[English]영어 adult에 동명사·명사형 접미사 -ing가 붙어 만들어진 현대 영어 표현입니다.
adult ‘성인; 어른의’ + -ing ‘행동·과정’
💡 adult에 -ing가 붙어 ‘어른이 하는 행동’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 2008