af·ford·a·bly
B2감당할 수 있는 가격으로, 저렴하게
adverb부사
- 1
저렴하게, 부담 없이 — 사람들이 비용을 감당할 수 있을 정도로; 부담스럽지 않은 가격으로B2〔general〕
in a way that is inexpensive enough for people to pay for
The company wants to provide healthy meals affordably.
그 회사는 건강한 식사를 부담 없는 가격으로 제공하려고 한다.
Young families need homes that are built affordably.
젊은 가족들에게는 감당 가능한 비용으로 지어진 집이 필요하다.
뉘앙스 · 쓰임
cheaply는 때로 ‘싸구려로’라는 부정적 느낌을 줄 수 있지만, affordably는 ‘부담 가능한 가격으로’라는 중립적이고 긍정적인 뉘앙스가 강합니다. inexpensively는 ‘비싸지 않게’라는 뜻으로 affordably와 가깝지만, affordably는 특히 구매자나 이용자의 지불 능력에 초점을 둡니다.
가격, 비용, 접근성에 대해 말할 때 쓰는 비교적 실용적인 표현입니다. 광고, 정책, 비즈니스 문맥에서 자주 쓰이며, 일상 대화에서는 more cheaply나 at a reasonable price가 더 자연스러울 때도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- inexpensively
- 비싸지 않게라는 뜻으로 가장 가까우며, 비교적 중립적입니다.
- cheaply
- 더 일상적이지만 때로 품질이 낮거나 싸구려라는 부정적 느낌이 날 수 있습니다.
- reasonably
- 가격이 합리적이라는 의미가 강하며, 반드시 아주 싸다는 뜻은 아닙니다.
반의어
- expensively
- 비용이 많이 들거나 비싼 방식이라는 뜻입니다.
- unaffordably
- 감당할 수 없을 만큼 비싸다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- priced affordably부담 없는 가격으로 책정된
- live affordably경제적으로 부담 없이 살다
- build affordably감당 가능한 비용으로 짓다
verb+noun+adv
- provide something affordably무엇을 부담 없는 가격으로 제공하다
- access something affordably무엇을 부담 가능한 비용으로 이용하다
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 afford에 형용사형 접미사 -able이 붙어 affordable이 되고, 여기에 부사형 접미사 -ly가 붙어 affordably가 되었습니다. afford는 역사적으로 ‘앞으로 나아가게 하다, 제공하다’와 관련된 영어 어원에서 발전했습니다.
afford + -able + -ly: ‘감당하다/제공하다’ + ‘~할 수 있는’ + ‘~하게’
💡 afford는 ‘비용을 감당하다’, affordable은 ‘감당 가능한’, affordably는 ‘감당 가능하게’라고 연결해 외우면 쉽습니다.