af·ter·care

noun명사

1. 1

   후속 치료, 사후 관리 — 수술, 치료, 진료 후에 환자에게 제공되는 후속 치료나 관리B2〔medical〕

   medical care or treatment given after an operation, illness, or main course of treatment

   • Good aftercare lowers the risk of infection after surgery.

     좋은 사후 관리는 수술 후 감염 위험을 낮춘다.

   • The clinic provides aftercare for patients recovering at home.

     그 병원은 집에서 회복 중인 환자들에게 후속 관리를 제공한다.

   유의어follow-up care, postoperative care

2. 2

   사후 지원, 후속 지원 — 재활, 상담, 교정 시설, 보호 프로그램 등이 끝난 뒤 제공되는 지속적 지원C1〔social services〕

   continuing support given after someone leaves an institution or completes a rehabilitation, counselling, or treatment program

   • Aftercare helped him find housing after leaving rehab.

     재활 시설을 나온 뒤 후속 지원이 그가 주거지를 찾는 데 도움이 되었다.

   • The program includes six months of aftercare for former prisoners.

     그 프로그램에는 출소자를 위한 6개월간의 사후 지원이 포함된다.

   유의어continuing support, follow-up support

3. 3

   사후 관리, 애프터케어 — 문신, 피어싱, 미용 시술, 제품 사용 등 이후에 필요한 관리법이나 지원B2〔general〕

   advice, instructions, or support provided after a procedure, service, or purchase, especially to prevent problems or maintain results

   • Follow the aftercare instructions to keep the tattoo clean.

     문신을 깨끗하게 유지하려면 사후 관리 지침을 따르세요.

   • The salon offers free aftercare advice after the treatment.

     그 미용실은 시술 후 무료 사후 관리 조언을 제공한다.

   유의어maintenance, after-sales service