LC·Dict

aire

C2archaic
US/er/UK/eə/드물게 쓰임

현대 영어에서는 거의 쓰이지 않는 air의 고어 철자: 곡조, 노래

noun명사

  1. 1

    곡조, 노래 — 특히 오래된 문헌이나 음악에서, 곡조 또는 노래C2〔music〕

    in old or historical use, a tune or song

    • The manuscript includes a simple aire for voice and lute.

      그 필사본에는 목소리와 류트를 위한 단순한 곡조가 들어 있다.

    • Scholars identified the aire as a popular tune of the period.

      학자들은 그 곡조가 그 시대의 유행가였다고 확인했다.

    유의어air, tune, melody

뉘앙스 · 쓰임

tune과 melody는 현대 영어에서 자연스럽고 일반적인 표현입니다. air는 ‘곡조’라는 뜻으로 문학적·음악사적 느낌이 있으며, aire는 그보다 더 오래되고 드문 철자입니다. aria는 보통 오페라 등에서 독창곡을 가리키므로 aire와 완전히 같지는 않습니다.

현대 글쓰기나 회화에서는 aire를 일반 단어처럼 쓰지 않는 것이 좋습니다. 옛 악보, 류트 노래, 고문헌, 역사적 제목을 설명할 때에만 자연스럽습니다. ‘공기’라는 뜻을 말할 때는 현대 영어에서 반드시 air를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

air
‘곡조’라는 뜻의 표준 철자이지만, 이 뜻 자체도 다소 문학적이거나 음악사적입니다.
tune
현대 영어에서 가장 일반적이고 쉬운 표현입니다.
melody
노래나 곡의 선율을 가리키는 일반적이고 비교적 중립적인 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an old aire옛 곡조
  • a seventeenth-century aire17세기 곡조

verb+noun

  • sing an aire옛 노래를 부르다

noun+noun

  • a lute aire류트 곡조

어원 · 암기 팁

[French]aire는 ‘곡조, 노래’를 뜻하는 air의 옛 철자 또는 변이 철자로 쓰였습니다. 이 음악적 의미는 프랑스어 air 및 이탈리아어 aria와 역사적으로 관련됩니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 끝의 -e가 붙은 옛 철자라고 기억하고, 현대 영어에서는 보통 air 또는 tune을 쓴다고 외우면 좋습니다.