LC·Dict

A·K

B2abbreviation
US/ˌeɪˈkeɪ/UK가끔 쓰임

AK는 미국 알래스카주의 약어이며, 비격식으로 AK-47 계열 소총을 가리키기도 한다.

noun명사

  1. 1

    알래스카주 약어미국 알래스카주의 공식 우편 약어B2geography

    the official postal abbreviation for the U.S. state of Alaska

    • The letter was mailed to Anchorage, AK.

      그 편지는 알래스카주 앵커리지로 발송되었다.

    • Her driver's license lists Fairbanks, AK, as her address.

      그녀의 운전면허증에는 주소가 알래스카주 페어뱅크스로 적혀 있다.

    유의어Alaska

  2. 2

    AK-47, 칼라시니코프 소총AK-47 또는 그와 비슷한 칼라시니코프 계열 소총B2weapons

    an AK-47 or a similar Kalashnikov-type rifle

    • The suspect was reportedly carrying an AK.

      그 용의자는 AK 소총을 소지하고 있었던 것으로 보도되었다.

    • An AK-47 is often called an AK in casual speech.

      AK-47은 일상적인 말에서 흔히 AK라고 불린다.

    유의어AK-47, Kalashnikov

뉘앙스 · 쓰임

Alaska는 주 이름을 완전히 쓴 형태이고, AK는 주소·표·목록 등에서 쓰는 짧은 약어이다. 총기 의미에서 AK는 AK-47보다 덜 정확하고 더 비격식적인 표현이며, Kalashnikov는 더 전문적이거나 설명적인 이름이다.

소문자 ak보다는 대문자 AK가 표준 표기이다. 알래스카를 뜻할 때는 보통 미국 주소나 표 형식에서 쓰이며, 총기를 뜻할 때는 폭력·범죄·군사 맥락에서 나올 수 있어 사용에 주의해야 한다.

유의어 뉘앙스 비교

Alaska
주 이름을 완전히 쓴 형태로, 일반 문장에서는 AK보다 더 자연스럽다.
AK-47
더 구체적이고 정확한 명칭이다.
Kalashnikov
제작자 이름에서 온 말로, 더 전문적이거나 설명적인 느낌이 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

place name+abbreviation

  • Anchorage, AK알래스카주 앵커리지
  • Juneau, AK알래스카주 주노

abbreviation+noun

  • an AK-47 rifleAK-47 소총
  • AK-style rifleAK 계열 소총

verb+noun

  • carry an AKAK 소총을 소지하다

어원 · 암기 팁

[English and Russian]알래스카 의미는 영어 주명 Alaska의 미국 우편용 두 글자 약어에서 왔다. 총기 의미는 러시아어 Avtomat Kalashnikova, 즉 ‘칼라시니코프 자동소총’을 줄인 AK에서 왔다.

Alaska → AK; Avtomat Kalashnikova → AK

💡 주소에서 AK를 보면 ‘Alaska’의 A와 K를 떠올리고, 총기 문맥에서 AK를 보면 ‘AK-47’을 떠올리면 된다.