LC·Dict

Al·ex·an·dre

A1proper noun
US/ˌælɪɡˈzɑːndər/UK/ˌælɪɡˈzɑːndrə/가끔 쓰임

프랑스어·포르투갈어권 등에서 쓰이는 남성 이름 또는 성

noun명사

  1. 1

    알렉상드르, 알레샨드르 — 프랑스어·포르투갈어권 등에서 쓰이는 남성 이름A1〔general〕

    a male given name used especially in French- and Portuguese-speaking countries

    • Alexandre is my brother.

      알렉상드르는 내 형제이다.

    • We met Alexandre in Paris.

      우리는 파리에서 알렉상드르를 만났다.

    유의어Alexander, Alejandro

  2. 2

    알렉상드르, 알레샨드르 — 성씨로 쓰이는 AlexandreA1〔general〕

    a surname

    • Ms. Alexandre is my teacher.

      알렉상드르 선생님은 내 선생님이다.

    • The Alexandre family owns a small café.

      알렉상드르 가족은 작은 카페를 운영한다.

뉘앙스 · 쓰임

Alexander는 영어권에서 흔한 형태이고, Alexandre는 프랑스어권·포르투갈어권 등의 철자를 그대로 쓴 느낌입니다. 스페인어권에서는 Alejandro, 이탈리아어권에서는 Alessandro가 더 일반적인 대응 형태입니다.

사람 이름이므로 항상 Alexandre처럼 대문자로 씁니다. 역사적 인물이나 유명인의 경우 한국어 표기는 관습을 따르는 것이 좋습니다. 예를 들어 Alexandre Dumas는 보통 ‘알렉상드르 뒤마’라고 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

Alexander
영어권에서 더 흔한 대응 이름
Alejandro
스페인어권에서 흔한 대응 이름

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+name

  • named AlexandreAlexandre라는 이름의

name+surname

  • Alexandre Dumas알렉상드르 뒤마

title+surname

  • Mr. Alexandre알렉상드르 씨

determiner+surname+noun

  • the Alexandre family알렉상드르 가족

어원 · 암기 팁

[Ancient Greek]고대 그리스어 이름 Alexandros에서 왔으며, 이는 ‘막아 내다, 보호하다’를 뜻하는 aléxein과 ‘남자, 사람’을 뜻하는 anḗr의 어간 andr-가 결합한 이름입니다. 전체적으로 ‘사람들을 보호하는 자’라는 뜻으로 설명됩니다.

Alexandre는 이름 전체가 하나의 고유 명사로 쓰이며, 어원적으로는 그리스어 Alex- ‘보호하다’ + -andr- ‘남자, 사람’과 관련됩니다.

💡 영어 이름 Alexander와 같은 뿌리의 이름이라고 기억하면 쉽습니다. 프랑스 작가 Alexandre Dumas의 이름으로도 익숙합니다.