LC·Dict

all manner of

숙어B2
/ˌɔːl ˈmænɚ əv//ˌɔːl ˈmænər əv/

온갖 종류의, 다양한

phrase

  1. 1

    온갖, 모든 종류의매우 다양한 종류의; 온갖B2

    many different kinds or types of something

    • The shop sells all manner of handmade gifts.

      그 가게는 온갖 종류의 수공예 선물을 판다.

    • During the festival, we met all manner of interesting people.

      축제 동안 우리는 온갖 흥미로운 사람들을 만났다.

뉘앙스 · 쓰임

“all kinds of”와 의미가 거의 같지만 “all manner of”는 조금 더 문어적이고 강조된 느낌이 있습니다. “various”는 더 중립적이고 간단한 표현이며, “every kind of”는 종류를 빠짐없이 포괄한다는 느낌이 더 강합니다.

보통 “all manner of + 복수 명사/셀 수 없는 명사” 형태로 씁니다. 단수 가산 명사와는 잘 쓰지 않으며, 매우 격식 있는 학술문에서는 “various”나 “a wide range of”가 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

all kinds of
가장 일상적이고 구어적인 표현으로, 의미는 거의 같습니다.
all sorts of
다양함을 강조하며 구어에서 자주 쓰입니다.
a wide range of
더 격식 있고 객관적인 표현으로, 보고서나 학술적 문맥에 잘 맞습니다.
various
간결하고 중립적이지만, “온갖”처럼 풍부하게 강조하는 느낌은 약합니다.

반의어

one kind of
한 가지 종류만을 가리켜 다양함이 없다는 뜻입니다.
a limited range of
종류나 범위가 제한적임을 나타냅니다.

어원 · 암기 팁

[English]“manner”는 원래 ‘방식, 종류’를 뜻하는 말로, “all manner of”는 문자 그대로 ‘모든 종류의’라는 의미에서 발전한 표현입니다. 현대 영어에서는 실제로 모든 종류를 빠짐없이 뜻하기보다는 ‘매우 다양한’이라는 관용적 의미로 쓰입니다.

💡 “manner”를 ‘종류(kind)’로 기억하면 쉽습니다. “all manner of things”는 “all kinds of things”, 즉 ‘온갖 것들’이라고 연결해 외우세요.

all manner of 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전