all one word
숙어B1띄어 쓰지 않고 한 단어로
phrase
- 1
한 단어로, 붙여서 — 여러 단어처럼 보이거나 들리는 것을 띄어쓰기 없이 하나로 붙여 쓴다는 뜻B1
used to say that something is written as one continuous word, without spaces
My username is sunnyday123, all one word.
제 사용자명은 sunnyday123이고, 전부 붙여 씁니다.
Is the company name written as two words or all one word?
그 회사 이름은 두 단어로 쓰나요, 아니면 한 단어로 붙여 쓰나요?
뉘앙스 · 쓰임
“one word”는 단순히 ‘한 단어’라는 의미이고, “all one word”는 여러 부분이 있어 보이지만 ‘전부 붙여서 쓴다’는 점을 강조합니다. “no spaces”는 더 직접적이고 기술적인 표현이며, “one word”나 “all one word”는 철자를 말할 때 자연스럽습니다.
주로 “It’s all one word.”, “Write it all one word.”, “The username is all one word.”처럼 씁니다. 문법적으로 완전한 관용구라기보다는 철자나 표기를 설명하는 고정 표현에 가깝습니다. 하이픈 없이 쓴다는 뜻까지 명확히 하고 싶으면 “all one word, no hyphen”처럼 덧붙일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- as one word
- 의미가 거의 같지만, “all one word”가 말로 철자를 설명할 때 더 구어적이고 강조가 있습니다.
- without spaces
- 더 직접적이고 기술적인 표현으로, 컴퓨터 입력이나 양식 작성 상황에서 특히 명확합니다.
- run together
- 단어들을 붙여 쓴다는 뜻이지만, 때로는 부정확하거나 읽기 어렵게 붙였다는 뉘앙스가 있을 수 있습니다.
반의어
- as two words
- 두 개의 단어로 띄어 쓴다는 뜻입니다.
- with a space
- 중간에 공백을 넣는다는 뜻으로, 표기 방식을 직접적으로 설명합니다.
- hyphenated
- 띄어쓰기는 하지 않지만 하이픈으로 연결한다는 뜻이므로, “all one word”와 구별됩니다.
어원 · 암기 팁
[English]“all”은 ‘완전히, 전부’, “one word”는 ‘하나의 단어’라는 뜻으로, 여러 요소를 나누지 않고 하나의 단어처럼 쓴다는 의미에서 굳어진 표현입니다. 정확한 최초 사용 시기는 알려져 있지 않지만, 철자와 표기 방식을 설명하는 일상 영어 표현으로 널리 쓰입니다.
💡 ‘all’ = 전부, ‘one word’ = 한 단어라고 기억하면 됩니다. 즉, 보이는 부분이 여러 개여도 전부 한 단어로 붙여 쓴다는 뜻입니다.