al·lit·er·a·tive·ness
C2technical두운을 사용하는 성질이나 정도
noun명사
- 1
두운성 — 연속되거나 가까운 단어들이 같은 첫소리 또는 비슷한 첫소리를 반복하는 성질이나 정도C2〔literary criticism〕
the quality or degree of using repeated initial sounds in nearby words
The poem's alliterativeness gives the opening lines a strong musical force.
그 시의 두운적 성질은 첫 행들에 강한 음악적 힘을 준다.
The critic measured the slogan's alliterativeness by counting repeated initial consonants.
그 비평가는 반복되는 첫 자음을 세어 그 구호의 두운성을 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
alliteration은 ‘두운’이라는 기법이나 현상 자체를 가리키고, alliterativeness는 어떤 문장·시·표현이 얼마나 두운적인지, 또는 그런 성질을 얼마나 지니는지를 가리킵니다. alliterative quality와 뜻이 가깝지만 alliterativeness가 더 추상적이고 학술적으로 들립니다.
매우 드문 단어이므로 일상적인 글쓰기나 회화에서는 어색할 수 있습니다. 문학 작품의 소리 효과를 분석할 때 자연스럽고, 더 쉬운 표현이 필요하면 use of alliteration 또는 alliterative quality라고 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- alliterative quality
- 더 풀어 쓴 표현으로, alliterativeness보다 덜 전문적이고 이해하기 쉽습니다.
- alliteration
- 두운이라는 기법이나 현상 자체를 가리키며, ‘성질’이나 ‘정도’라는 의미는 덜 직접적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the alliterativeness of a poem시의 두운적 성질
- a high degree of alliterativeness높은 정도의 두운성
verb+noun
- measure alliterativeness두운성을 측정하다
adj+noun
- deliberate alliterativeness의도적인 두운성
어원 · 암기 팁
[English]영어 alliterative에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 생긴 말입니다. alliterative는 alliteration에서 파생되었고, alliteration은 라틴어 계통의 말로 ‘글자나 소리의 반복’과 관련됩니다.
alliterative(두운의, 두운적인) + -ness(성질, 상태)
💡 alliterative가 ‘두운의’라는 뜻이므로, 뒤에 -ness를 붙이면 ‘두운적인 성질’이라고 기억하면 됩니다.