am·bas·sa·dor
C1abbreviationUS/æmˈbæsədər/UK/æmˈbæsədə/드물게 쓰임
Amb.는 ambassador, 즉 ‘대사’의 약어이다.
noun명사
- 1
대사 — ambassador의 약어; 특히 이름 앞에서 ‘대사’라는 직함을 나타내는 표기C1〔diplomacy〕
a written abbreviation for ambassador, especially used as a title before a person's name
Amb. Lee met the foreign minister today.
이 대사는 오늘 외교부 장관을 만났다.
The program introduced her as Amb. Johnson.
그 프로그램은 그녀를 존슨 대사로 소개했다.
유의어ambassador
뉘앙스 · 쓰임
ambassador는 풀어 쓴 일반 명사이고, Amb.는 직함이나 명단에서 쓰는 짧은 표기이다. 격식 있는 문서나 뉴스식 표기에는 어울리지만, 보통 문장에서는 ambassador를 쓰는 것이 더 자연스럽다.
대부분 이름 앞에서 Amb. Kim처럼 쓰며, 상대를 직접 부를 때는 보통 Ambassador Kim이라고 말한다. 소문자 amb는 분야별로 다른 약어일 수 있으므로, 외교 문맥이 아니면 의미를 문맥에서 확인해야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- ambassador
- 약어가 아닌 풀어 쓴 형태로, 일반 문장과 말하기에서 더 자연스럽다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- Amb. + surnameAmb. Kim처럼 성 앞에 쓰는 직함
adj+noun
- U.S. Amb.미국 대사
- former Amb.전 대사
어원 · 암기 팁
[English]영어 ambassador의 앞부분을 줄여 만든 약어이다.
Amb. = ambassador의 축약 표기
💡 ambassador의 앞 세 글자 amb를 떠올리면 ‘대사’라는 뜻을 기억하기 쉽다.